Translation of "customer complaints" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An increase in customer complaints could signal a decline in business. | 顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない |
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| Sorry. No complaints. | ごめんなさい グチはよすわね |
| No complaints! Dinner! | 小沼佐吉 つべこべ言うな 飯だ |
| We have no complaints. | 不平はまったくない |
| These are complaints choirs. | 人々が寄り集まって自分たちの悩みを歌にするのだ |
| we have no complaints. | ... 不満はありません |
| Customer! | ５杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| I'm tired of your complaints. | 君の不平不満にはうんざりだよ |
| I'm tired of her complaints. | 彼女の小言にはうんざりしている |
| I'm tired of her complaints. | 私は彼女の小言にうんざりしている |
| Do you have any complaints? | 何か文句ある |
| Hey, no complaints outta me. | 最高よ |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| I mean, we had often, when you launch a company and you get customer complaints, you know, you can deal with them. | そういったものに対処しなければならない コンドームを売り出した３ヶ月後に |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | はい ２ ５０です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０です |
| A customer? | ご利用ですか |
| Customer service. | カスタマー サービス |
| Her constant complaints frustrated him deeply. | 彼女が絶えず不満をもらすことに彼はがっかりした |
| Their complaints filled me with anger. | 彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ちた |
| He made little of my complaints. | 彼は私の不平を軽んじた |
| He muttered complaints against the school. | 彼は学校に対する不満をつぶやいた |
| He made little of my complaints. | 彼はわたしの不平をかるんじた |
| I'm tired of all his complaints. | 彼の不公平にはもううんざりしてしまう |
| His constant complaints aroused my rage. | 彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した |
| I'm fed up with her complaints. | 私は彼女の愚痴にはうんざりしている |
| (Muhammad), exercise patience with no complaints. | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
| those complaints have either been ignored | スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない |
| And don't hold back any complaints. | あの... もしあれだったら 遠慮なく 文句を 言ってくださいね |
| Do you do domestic complaints officer? | お巡りさんは御家庭の事で 愚痴を言いますの? |
Related searches : Manage Customer Complaints - Customer Complaints Management - Handling Customer Complaints - Handle Customer Complaints - Resolve Complaints - Complaints Management - Complaints Processing - Consumer Complaints - Health Complaints - Handling Complaints - Complaints Department - Receive Complaints - Complaints Policy - Solve Complaints
