Translation of "customs and immigration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
2. Immigration. | 私は個人的には 法改正は不可避だと考えますが |
Customs Slideshows | カスタムスライドショー |
Migration, immigration, movement. | 今日 世界では約10億人の人々が 移住しています |
Accessing immigration files. | 移民局のデータを |
Some immigration thing? | 結婚してたの |
Countries vary in customs and habits. | 国によって習慣は異なる |
3. Deregulation of nursing, daycare, and immigration. | 日本は1,000人の看護師を フィリピンとインドネシアから |
Where is Customs? | 税関はどこですか |
Customs playing nice? | 税関のお手柄か |
America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
2. Change immigration laws. | 3つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う |
I get nervous at immigration. | 入国手続きって緊張しちゃう |
I was clearing through immigration. | 移住の手続きをしていた |
Do you need immigration forms? | 入国審査用紙は |
For a customs officer? | 入国審査官の件か |
Where's the customs inspector? | 税関検査官は どこだ |
Think of France and the current debate about immigration. | フランス人に 人口の何 が |
Here's the economics of illegal immigration. | パートナーがメキシコ人ですが |
Is legal immigration a crime, marshal? | 合法な移住は犯罪かな? 連邦保安官 |
A customs declaration is required. | 関税申告書が必要になります |
Those customs found acceptance there. | そこでそういった習慣が受け入れられた |
We paid customs on jewels. | 宝石の関税を払った |
He clings to his customs. | 彼は自分の習慣にこだわる |
Where is the Customs Service? | 税関はどこですか |
Marriage customs differ by country. | 結婚の習慣は国によって異なる |
don't you get Japanese customs? | っていうか それが日本の ルールってもんじゃないの |
you should follow Japanese customs! | あんたもさ 日本に来たなら 日本のルール 受け入れなさいよ |
Manners and customs vary greatly from country to country. | 風俗習慣は国によって大きな違いがある |
We have to fix our immigration policy. | 移民政策を直さなければいけません |
That's why we need sound immigration policy. | 良い移民法がないなんて 馬鹿げています |
But for me, so is immigration. (Applause) | ありがとう |
It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
... and Rainer's enthusiasm for the oriental customs and way of life. | Da bist du ja wieder. Hallo. |
Each country has its own customs. | 所変われば 品変わる |
Each country has its own customs. | 各国にはそれぞれの習慣がある |
We have to respect local customs. | 我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない |
The customs officials examined the boxes. | 税関の役人は箱を検査した |
So many countries, so many customs. | 国の数だけ習慣がある |
Old customs are gradually being destroyed. | 旧い伝統が次第に破壊されています |
At customs, ask for Nat Glick. | 税関で ナット グリックに会え |
If you're referring to customs, yes. | 税関には引っかかりませんよ |
I'm gonna be a customs official? | 俺入国審査官になれるの |
Dem found your Nazi's customs agent. | デミが例のナチの 入国審査官を見つけたよ |
And, as often happens in America, immigration became synonymous with Mexicans. | 移民はメキシコ人の類義語となりました メキシコ人が |
Television enables us to learn about foreign manners and customs. | テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる |
Related searches : Immigration And Passports - Immigration And Emigration - Asylum And Immigration - Practices And Customs - Manners And Customs - Customs And Manners - Customs And Taxation - Customs And Excise - Revenue And Customs - Laws And Customs - Taxation And Customs - Customs And Practices - Habits And Customs