Translation of "cut him short" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Short Cut? | ショートカット |
| A short cut. Short cut to what? Mushrooms! | 近道って どこへの |
| Please cut it short. | 今でも短いのに もっと短くですか |
| Cut your showers short. | シャワー時間は短縮よ |
| Let's take a short cut. | 近道をしよう |
| The chairperson cut me short. | 議長が私の話をさえぎった |
| Illness cut short his vacation. | 病気のため休暇が中断した |
| He took a short cut. | 彼は近道をした |
| Cut it short all over. | 全体的に短くして下さい |
| Let's take the short cut. | 近道しようぜ |
| I wanted my hair cut short. | 僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった |
| She had her hair cut short. | 彼女は髪を短く刈ってもらった |
| She had her hair cut short. | 彼女は髪の毛を短く切ってもらいました |
| He had his hair cut short. | 彼は髪の毛を短く刈ってもらった |
| You've cut my hair too short. | 私の髪を短く切りすぎた |
| So to cut the story short, | もう一度やり直すことにしたんだ |
| That was some short cut, Anakin. | これが近道なのか アナキン |
| Cut him out, cut him out! | 出してやろう |
| Or if I cut my hair for him... it was never short enough. | 髪を切れば 長すぎると言われた |
| Please cut short your vacation and return. | 休暇を切りあげて帰ってきてください |
| My mother cut my hair too short. | 母は私の髪の毛を短く切りました |
| Workers must have their hair cut short. | 作業をする人は髪を短くきらなければなりません |
| But, to cut a long story short, | 漫画家になるために学校を辞めたんです 第一の姿 漫画家 |
| So, to cut a long story short, | 家に帰って |
| This is a short cut... I think. | こっちが近道です たぶん... |
| The policeman cut me short in my talk. | その警察官は私の話を途中で止めさせた |
| The policeman cut me short in my talk. | その警察官は私の話を途中でやめさせた |
| Don't cut it too short in the front. | 前髪は短く切りすぎないでください |
| The barber has cut your hair very short. | 床屋さんがあなたの髪をとても短く切りましたね |
| I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short. | 私は彼に本当に起こった事を話そうとしたが 彼は私の言葉をさえぎった |
| Cut him down. | ー下ろして |
| Cut him down! | 奴を止めろ |
| Cut him down. | おろしてやれ |
| Cut him here. | 撒いちまえ |
| Cut him off | 退路を断って |
| Cut him down! | おろしますか |
| You cut him? | 君が |
| I cut him. | 僕が切った |
| Cut him loose. | 帰してやれ |
| They studied the map to find a short cut. | 彼らは地図で近道を調べた |
| To cut a long story short, he was fired. | 早い話が彼は首になったのだ |
| Better him short money than me short patience. | 彼が金を貸してくれないと困る |
| Cut him loose, matey. | 縄を 切ってやれ |
| I saw a dog and its tail was cut short. | しっぽが短く切られた犬を見た |
| Jane had her hair cut short before the athletic meet. | ジェーンは運動会の前に髪を短く切ってもらいました |
Related searches : Cut Him - Short Cut - Cut Short - Cut Him Down - Cut Him Off - Short Cut Hair - Electrical Short Cut - Was Cut Short - Is Cut Short - Cut Cut Cut - Cut - Him - Cut To Cut
