Translation of "cut sth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| Cut. Cut. That won't do. | それではもう少し長くしましょう |
| Cut, cut. No, no, no. | カット何してるんだ |
| Cut | 切り取り |
| Cut | カスタム |
| Cut | 切り取りPaste context menu item |
| Cut. | テイクさん |
| i've been cut. i've been cut. | 感染防止に洗うが |
| Cut 'em out Cut 'em out | 鞭打て |
| The Romney Ryan budget doesn't just cut public education, cut Medicare, cut transportation and cut job training. | 職業訓練の予算をカットするだけではありません 中流階級層に大打撃を与えることになります |
| Cut it out! Just cut it out! | おいやめろよ |
| Hey, cut it out, cut it out. | やめておけ |
| Dino, cut the smoke. Cut the smoke! | ディノ 煙を止めろ 煙を止めろ |
| Cut Items | 項目を切り取り |
| Cut Bank | カットバンクCity in Montana USA |
| Short Cut? | ショートカット |
| Cut Item | アイテムを切り取り |
| Cut Folder | フォルダを切り取り |
| Cut Messages | メッセージを切り取り |
| Cut Content | 内容を切り取り |
| Cut artery? | 試合をやめる |
| Your cut? | 分け前だな |
| Just cut? | カットだけで カットだけ |
| Cut it. | 切れ |
| And cut! | よし カット |
| Ask the dumbest person in the world to draw a mine from the side, he'll draw sth like that! | こんなのを描いてくれるだろ まあ世界一とまでは言わないけど |
| Because mines are for tanks, because I decide what sth do on other thing, and I want you to...!!! | 唯一効果があるのは地雷なわけです |
| Cut Cut the selected text to the clipboard | 切り取り 選択したテキストをクリップボードに切り取ります |
| Cut Click this to cut the selected area. | 切り取りここをクリックして選択したエリアを切り取ります |
| A short cut. Short cut to what? Mushrooms! | 近道って どこへの |
| Has it sth to do with the evil jellyfish aliens that come to Earth to make the fir tress drift? | 悪魔のクラゲ族が地球に木を浮かせに来たけど 人類をコウモリに変身させられる超兵士が人類を救う |
| Cut DVB streams | DVBストリームをカットします |
| Cut it out! | やめなさい |
| Cut it out! | やめろ |
| Cut the engine. | エンジンを止めなさい |
| Cut it out. | いい加減にしろよ |
| Cut it out. | いいかげんにして |
| Cut that out! | いいかげんにして |
| Selected area cut | 選択領域を切り取りました |
| Cut to Clipboard | 切り取り to クリップボード |
| Cut off radius | カットオフ半径 |
| Cut off angle | カットオフ角度 |
| Cut off distance | ObjectClass |