Translation of "damage claim against" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Against - translation :

に対して

Claim - translation :

請求

Damage - translation :

損傷

Damage claim against - translation :

損害請求

Keywords : 不利対抗反対主張継承請求要求損傷損害ダメージ被害巻き添え

Examples (External sources, not reviewed)

We have the biggest damage claim.	ハリウッドの映画業界よ
They set up their backs against the claim.	その要求に対して怒った
Damage	ダメージ
Damage? !	被害は
No Claim	kajongg
Claim victory.	勝利の主張よ
My extra clothing helped cushion against the damage... Don't go scaring me like that.	ふん　ゲートのカギ
Crash damage	クラッシュダメージ
Damage report!	損害は
Collateral damage.	付随的被害さ
No damage.	ダメージ無しです
No damage.	損傷無し
No damage.	損害なし
Damage report.	損害報告
Damage report!	損害報告
Damage report.	損害報告を
Don't damage him!	彼を傷つけてはいけません
What's the damage?	ジェネラル　ダメージはどんな感じ
You'll damage yourself.	破滅的だ
Damage he's done	Damage he's done
Reduced collateral damage.	巻き添え率を減らします
Claim password was erroneous	パスワードを不正とする
So, here's a claim.	ならないという考え方を示します
You still claim guilty ?	有罪を主張しますか
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.	心臓血管に損傷を与えるのです世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い
The damage is done.	もう手遅れだ
They are collateral damage.	男が世界を操りその結果がこれです
There's no damage outside.	神経的欠損も受けていません
Let's see the damage	傷を見せてみろ
What's the damage, Harry?	迷惑料はいくらだハリー
You've done enough damage!	もう沢山だ
She did some damage...	たいぶ暴れましたな.
Damage report, Mr. Gaeta.	被害状況の報告を　ゲータ
They've taken heavy damage.	かなりの損害を与えました
Damage the national psyche.	...国民精神の破壊.
He has internal damage.	内臓損傷がある
You've done enough damage!	充分なダメージだ!
Does anyone claim this knife?	このナイフの持ち主はいませんか
We couldn't allow his claim.	私たちは彼の要求を認めることはできなかった
Please present your claim tags.	引き換え券を見せて下さい
We must claim its promise.	それこそが経済の活力と我が国の宝を維持する方法なのです
And what does Reynolds claim?	彼は失踪したのそれで?
So you claim you're innocent.	無実だと言うんだな?
He'll claim you were trespassing.	不法侵入の報いだと言うさ
Now I claim your sun.	お前達の太陽を頂く. .

このページを日本語で表示します