Translation of "damage whatsoever" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Damage | ダメージ |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| His is whatsoever is in the heavens and whatsoever on the earth and whatsoever is in between. and whatsoever is underneath the earth. | 天にあり地にあるもの そしてその間にある凡てのもの また 湿った土の下にあるものは 凡てかれのものである |
| No evidence whatsoever. | 計算すると銀河には何千もの |
| None whatsoever, Frank. | 一度もありません フランク |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod. | 天にあり地にあるもの そしてその間にある凡てのもの また 湿った土の下にあるものは 凡てかれのものである |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| He knoweth whatsoever penetrateth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto. And He is the Merciful, the Forgiving. | かれは大地に入るもの またそれから出るものを凡て知っておられ また天から下るもの ならびにそこに上るもの凡てを知っておられる かれは慈悲深く寛容であられる |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| This doesn't cause any damage. | でも焦点の位置は正しいと分かります |
| What can damage accumulate in? | 答えは 老化した分子の中です |
| She had irreversible brain damage. | 家族が集まり |
| Brain damage. He doesn't know. | 脳障害を起こしてる わかってないんだ |
| They know whatsoever ye do. | あなたがたの所行を知っている |
| Doer of whatsoever He intendeth. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Is there any hope whatsoever? | 少しは希望があるのか |
| There was no warning whatsoever. | 警告は全くなかった |
| There was no difference whatsoever. | 拡がっていったものは 差異の余地でした |
| It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
| So it doesn't matter whatsoever. | 無差別に選んでも おかしくありません |
| I'm in no hurry whatsoever. | 別に急いじゃおらん |
| And verily thine Lord knoweth whatsoever their breasts conceal and whatsoever they make known. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| He knoweth whatsoever is In the heavens and the earth, and He knoweth whatsoever ye keep secret, and whatsoever ye make known and Allah is the Knower of whatsoever is in the breasts. | かれは 天と地における凡てのものを知り あなたがたの隠すものも 現わすものまでも知っておられる またアッラーは 胸の中に抱くことを熟知なされる |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| She blamed John for the damage. | 彼女はその損害をジョンのせいにした |
| She blamed the damage on John. | 彼女はその損害でジョンを非難した |
| We've taken a hit. Trivial damage. | 被弾しました ダメージは軽微です |
| Beavers rarely inflict damage on people. | ビーバーは人に危害を加えることはめったにない |
| The storm brought about much damage. | 嵐は多くの被害をもたらした |
| The storm didn't cause any damage. | 嵐の被害は何もなかった |
| Typhoons bring about damage every year. | 台風は毎年災害を引き起こしている |
| We estimated the damage at 1,000. | 私達はその損害を１０００ドルと見積もった |
Related searches : Whatsoever Nature - None Whatsoever - Damages Whatsoever - Anything Whatsoever - Whatsoever Arising - Liability Whatsoever - Nothing Whatsoever - Any Whatsoever - No Whatsoever - Of Whatsoever - No Reason Whatsoever - Any Damages Whatsoever
