Translation of "damages compensation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Use Blackpoint compensation | ブラックポイント補正を使う |
| She deserves compensation! | 賠償金を請求するわ |
| He suggested compensation. | 特に少年のことで |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| Use black point compensation | ブラックポイント補正を使う |
| But seemingly fitting compensation. | ですが... 充分にあると |
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| But there's a strong compensation. | 私がここにいると彼は 知らないからね |
| What compensation? There is nothing... | 何の補償だ |
| I don't want your compensation. | あなたのお金はいらない |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
| I've told her, sue for compensation... | もちろん訴えてやるわ |
| This setting is known as Kentucky Compensation. | 線が完全にオフターゲットです |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
| Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
| I want to pay compensation for her sons. | 俺が賠償金を払う |
| Where's the compensation for their pain and suffering? | 奴らの苦痛の補償がどこにある? |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
| The damages went up from 4,5 million to 6,6 million. | 負けだよ... |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です |
| Previously on Damages... Did you get any word from patty? | 前回までは... |
| If you their face or lips the trade damages, collapses. | ディーター 顔を傷つけると 価値が下がる |
| Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things. | 言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される |
| Set here the main exposure compensation value in E. V. | 露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | 大量出血の危険もあります 私達の研究結果では |
Related searches : Compensation Damages - Compensation Of Damages - Compensation Or Damages - Damages And Compensation - Damages Or Compensation - Civil Damages - Nominal Damages - General Damages - Actual Damages - Mitigate Damages - Statutory Damages
