Translation of "dangers lurking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
lurking behind the wall. | たとえば 程なくして |
lurking in the background of history. | 大きな変革の時に現れてきます |
He's probably lurking out there now! | 彼は現在 たぶんむこうに潜んでいる! |
Solve the mystery lurking behind the murder! | 殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ |
There were no visible dangers. | はっきりわかる危険はなかった |
lurking right flank and trying to ambush Hathcock. | これは非常に 非常に良い二人の兵士のケースだった |
lurking out there just waiting to be found. | ありがとうございました |
Something's lurking that you don't see every day | 中に潜むのは魔性の怪物 |
You were lurking outside my house? Of course. | 家の外に潜んでたの? |
Dangers give relish to an adventure. | 危険があるので冒険がおもしろいのだ |
The pioneers met with many dangers. | 開拓者は多くの危険に出会った |
We must be alert to dangers. | 我々は危険に対して油断してはならない |
He was exposed to many dangers. | 彼は多くの危険にさらされた |
York Harding. The Dangers To Democracy. | ヨーク ハーディング 民主主義への危険 |
. ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible. | 身近に 何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない |
A person with that much power lurking in him. | すごいパワーを 内に秘めた人間... |
Ilosovic Stayne, you knave, where have you been lurking? | イロソビック ステイン どこに潜んでたの |
Her beauty exposed her to many dangers. | 彼女はその美貌のため多くの危険をともなった |
Other questions involve the dangers of retaliation. | 何の脅威も米国は許さないが アサード政権に米国を揺るがす武力はない |
From the dangers of solar synthesis work? | 太陽合成作業の危険性から |
I just discovered this boy lurking in an upstairs corridor | この者が上の階でコソコソしてました |
You should be alert to the possible dangers. | 起こりうる危険な事態に対して警戒を怠らないほうがいい |
Bob went through many dangers during the war. | ボブは戦争中多くの危険を体験した |
I've read all about the dangers of overnurturing. | 読んだよ 育成すぎの危険 |
But I think there is some danger lurking behind the numbers. | おっと スライドが見られないですね 残念 ! |
A neighbor saw a guy lurking around Pettigrew's house yesterday morning. | 隣人が昨日の朝 家の周りで男を見た |
So, they have to survive all the dangers of the beach, and one of the big dangers is the sea. | とても危険なものの一つが海水です ここに海水があります なので彼らは水を感知出来なければなりません |
The doctor warned him of the dangers of smoking. | 医者は彼に喫煙の危険性を警告した |
There are dangers that threaten both men and women. | これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ |
In spite of these dangers, mountaineering is very popular. | こういう危険があるのに登山は大流行です |
They are alert to the dangers of food poisoning. | 彼らは食中毒の危険に注意を怠らない |
Nature provides other forms of protection against environmental dangers. | 自然は 環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている |
How can you avoid the dangers of the Internet? | どうすればインターネットの危険を避けられるか |
We've got to reveal the dangers in the product. | それはテロの生産者 |
Coming up, more dangers in the latest official decisions. | ベネズエラはキューバで 行われているような |
We have to be ready to go through dangers there. | ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない |
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. | 私は彼女にたばこの害を納得させるのに大変苦労した |
He's so anxious and so blind to the dangers ahead. | 未来の危機見ざるに行きたがる |
Harry, you've seen the way that bloodthirsty beast of hers is always lurking about. | ハリー 君もハーマイオニーの 血に飢えた化け猫が いつも潜んでるのを見たろ |
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | 私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた |
You don't need to explain to me the dangers involved here. | こちらの事に口を出すな |
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over. | 我々は最悪の事態が去ったことを知って大いに安心した |
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over. | われわれは最悪の危険が去ったことを知って大いに安心した |
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking. | ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた |
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness. | あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです |
Related searches : Possible Dangers - Lurking Around - Lurking Behind - Lurking Fear - Lurking Place - Dangers And Hazards - Dangers Of Smoking - Dangers Of Exposure - Consider The Dangers - Dangers Of Life - Lurking Around Corners