Translation of "dared to do" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He dared to propose to her. | 彼は思い切って彼女にプロポーズした |
| She dared to call on him. | 彼女は思い切って彼にたずねた |
| He dared to doubt my sincerity. | 彼は無礼にも私の誠意を疑った |
| I dared to support his opinion. | あえて彼の意見を支持した |
| I never dared to ask him. | しかし 私は 彼の答えとしては アメリカは彼が期待した以上に |
| So it seemed like maybe she had been dared to do this. | そこで僕は思いつきました |
| He then dared to lift his gaze. | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| I have never dared to speak to her. | 彼女には恐くて話しかけたことがない |
| He dared not say no to my plan. | 彼はあえて私の計画に反対しなかった |
| She never dared even to ask a question. | キャプテンレノックスと彼の妻がコレラで死亡した 氏クレイブンは 彼の短いで述べていた |
| I dared not go forward. | 私には前進する勇気がなかった |
| She dared to walk the tightrope without a net. | 彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ |
| She dared to ask for the results of the exams. | 彼女はあえて試験の結果を聞いた |
| He dared to visit the governor of New York State. | 彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った |
| She was so happy that she scarcely dared to breathe. | 呼吸する 花のベッドは非常に裸ではなかった |
| They dared not look me in the face. | 彼らはまともに私の顔を見られなかった |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった |
| You thought I was a native! You dared! | あなたは原住民について何も知らない 彼らは人々ではない 誰がすばらしいスタイルの使用人 |
| I'd take anybody apart who dared to say a word against her. | 彼女を悪く言う奴がいたらただじゃおかないぞ |
| But he harbored deep grudges against those who dared to copy Apple. | 恨みを抱いていた 私はアンドロイドを潰すつもりだ |
| From the tree within your house I dared to draw the sword | お前の館の木から躊躇うことなく この剣を引き抜いた |
| I could hear it, but I dared not to move. I didn't move. | 様子を見に行く事さえも しなかった |
| And the employer was already going bankrupt. And we dared to take the company. | リスクは必要ですが その価値はありました |
| But they called their friend, and he dared, and he slaughtered. | だがかれらは仲間を呼び寄せ その男は 剣を 手にとると膝の腱を切ってしまった |
| But they called their companion, and he dared and hamstrung her . | だがかれらは仲間を呼び寄せ その男は 剣を 手にとると膝の腱を切ってしまった |
| The monks threatened anyone who dared put another tomb in the church. | 呪いを避けるために |
| He knew that people could kill you because of it, but he dared to take that risk. | だが マルコムはリスクを恐れなかった マルコムはその時代のほかのリーダーに語りかけた |
| BENVOLlO Nay, he will answer the letter's master, how he dares, being dared. | 敢えては あえてしている マーキューシオああ 貧しいロミオは 彼はすでに死んでいる 白で刺した |
| Her br eath stopped in her thr oat. Never had she dared hope for this. | 心から愛してると言った いつどこでも |
| We'll be onto the three people who dared not like The Avengers. Our dear friend Amy Nickelson. | これで休日と私は 最後に上昇しているつもりですし 我々はそれを愛する で 楽しい時を過す 水晶玉 |
| Indeed I am, sir. I have been treated with such affability, such condescension, as I would never have dared to hope for. | 彼女の ご厚意に 甘えてばかりですが |
| They dared to do this because they say, The fire will definitely not touch us except for a certain number of days and they are deceived in their religion by the lies they fabricated. | これは かれらが わたしたちが業火に触れたとしても何日かの間に過ぎないだろう と言うためで かれらはその教えに就き 自分の樫造したものに欺かれて正しい教えから迷い出ているためである |
| She stayed with him for ten or fifteen minutes longer and asked him as many questions as she dared. | 彼女は勇気と質問 彼は奇妙なブタの鳴き声のような方法でそれらの一つ一つに答えて 彼は実際には思えなかった |
| The parents, who had never previously rented a room and therefore exaggerated their politeness to the lodgers, dared not sit on their own chairs. | 下宿への礼儀正しさは 自分の椅子に座ってあえて 父がドアに身を乗り出し 彼の右手は彼の二つのボタンの間で立ち往生 |
| And when he dared to speak, he discovered much more inside himself and much more give in the system than he had ever imagined. | 自分の中にあるものや システムに貢献できることが 想像していたよりもずっと大きいことに気付いたのです そして彼の同僚は彼を風変りだなどとは思っていません |
| What to do, what to do? | お父さんも あちらに向かうから |
| No museum or gallery in the United States, except for the New York gallery that carries Botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the Abu Ghraib prison. | ボテロの作品を所蔵しているニューヨークのギャラリーを除き アメリカでこの作品を展示しようした美術館やギャラリーは 今のところありません |
| I simply hadn't dared go back and face her, and it was a relief to find that time had healed the wound and all that sort of thing enough to make her tell her pals to look me up. | 傷と私を見て 彼女の仲間に伝えるために十分なものがすべてそのようを癒した アップ 私がであることを意味 何私がアメリカを好きなのと同様 私はイングランドが私に禁止持って望んでいない |
| They have set up jinns as associates with God, even though He created them! They have even dared, in their ignorance, to attribute sons and daughters to Him. Hallowed be He and exalted far above what they ascribe to Him, | かれらは幽精 ジン をアッラーと同位に置く だがかれら 幽精 はかれが創られたもの またかれら 不信者 は知識もなく 愚かにもかれに男児や女児があるとする かれに讃えあれ かれはかれらが同列にするものの上に 高くおいでになられる |
| To do. | To do. |
| To do | To Do |
| To do | Comment |
| To do | To Do |
| What do you intend to do? | 君は何をするつもりなの |
| What do you intend to do? | 何するつもり |