Translation of "dashed off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He dashed off a letter. | 彼は一気に手紙を書いた |
| I dashed off the report. | その報告書を一気に書き上げた |
| Dashed Lines | 破線 |
| He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy. | 彼 一気呵成に書き上げたと言ってたけど この提案書 少し雑だね |
| She dashed downstairs. | 彼女は階段を駆け下りた |
| He dashed us with water. | 彼は私たちに水をひっかけた |
| He dashed out in confusion. | 彼は慌てて飛び出していった |
| Ken dashed up the slope. | ケンは坂を駆け上った |
| The waves dashed the shore. | 波は激しく岸にぶつかった |
| The news dashed our hopes. | その知らせは私たちの希望を打ち砕いた |
| They dashed water into my face. | 彼らは私の顔に水をぶっかけた |
| He dashed out of the store. | 彼は店から飛び出した |
| He dashed out like a bullet. | 彼は鉄砲玉のように飛び出した |
| His illness dashed all his hopes. | 病気のために彼の希望はすべて挫折した |
| The waves dashed against the rocks. | 波は岩に勢いよく当たって砕けた |
| The waves dashed against the seawall. | 波が激しく防波堤にぶつかった |
| The waves dashed against the rocks. | 波が岩に激しくぶつかった |
| I dashed out just after breakfast. | 朝食後すぐに飛び出した |
| The glass was dashed to pieces. | そのコップは粉々に砕けた |
| He dashed the cup on the floor. | 彼は茶碗を床にたたきつけた |
| He dashed to catch the last train. | 彼は最終列車に向かって全速力で急いだ |
| He dashed the glass to the floor. | 彼はそのグラスを床にたたきつけた |
| A shooting star dashed through the sky. | 流れ星が空を駆けた |
| A cat dashed out of the room. | 猫が部屋から飛び出した |
| I slipped on my geta and dashed outside. | 下駄を突っかけて表に飛び出した |
| The man dashed the bottle against the wall. | その男はビンを壁に叩きつけた |
| Holmes dashed into the crowd to protect the | 女性が 彼は彼女に達したと同様に彼が与えた |
| Marvel's face was astonishment. I'm dashed! he said. | これはコックの戦いに勝つしない場合 最も顕著 そしてそこに私が見ることができます |
| Obstinate devil! So dashed absurd, don't you know. | その国のジェントルマンの帽子と何か問題があったかのようにそうではなかった |
| And he dashed across the top of the mountains. | ほら これがアレグザンダー ローズです |
| So we dashed, all of us, towards the shelter. | 走り始めました マフムードは息子を 私は誰かをつかんで |
| Set here the color used to draw dashed guide lines. | ガイド線の色を設定します |
| Dashed unpleasant. I could see that the man was wounded. | しかし 私は堅調に推移しました 私は ネクタイを結んだコートに得 |
| The thing, you see, is that Jeeves is so dashed competent. | あなたさえ 彼はシャツにスタッドを突きつけたの方法でそれを見つけることができます |
| Set here the width in pixels used to draw dashed guide lines. | ガイド線の幅をピクセル数で設定します |
| He's had some sort of dashed fit, I said. I took another look. | Jeevesの 誰かが彼に肉を供給している |
| When you dashed towards that girl, I don't know why but my heart sank. | お笑いでしょ |
| Immediately after, the stranger's hat hopped off the bed post, described a whirling flight in the air through the better part of a circle, and then dashed straight at Mrs. Hall's face. | サークルの良い部分を通って空気中の飛行をグルグル回るし 破線 ミセスホールの顔をまっすぐに そのときは速やかに洗面台からスポンジを来た 投げ 椅子して |
| You see, the way things had been going on I was rapidly becoming a dashed serf. | 男は陽気な私をも圧迫だった |
| What was the translation applied to move the blue solid shape to the orange dashed shape? | 問題 どのように 移動すると 青い線は オレンジ色の点線に重なりますか だから この青い線から始め |
| Off, all off! | 全部剃ったんだ ヒゲ |
| Following example script draws a dashed line from upper left to lower right corner of the canvas | パラメータ style はピクセルの配列です 以下 の例は キャンバスの左上から右下隅に破線を描画するスクリプトです |
| Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 化石が相手ならこんな危険はありません |
| Off! Oh no, no. Off! | カット カット |
| So we look at a linear graph that best describes the data you get this dashed line over here. | この点線を見ると2 500平方フィートの家は 約80万ドルになります |
