Translation of "data corruption" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption. | オーディオ CD このトラックにディスクの損傷を検出しました データ圧縮が正しく行えない可能性があります |
| Corruption. | もっとありますか |
| Police corruption. | 撮影期間は９日間でした |
| And multiplied corruption. | その地に邪悪を増長させた |
| Sanitation, union corruption... | 公衆衛生面や連合腐敗 |
| Oh, corruption, mendacity... | 不正に虚偽か |
| And multiplied therein corruption. | その地に邪悪を増長させた |
| They talk about corruption. | ケニアで高校に行くには入学試験があり |
| led to this corruption. | 父親はガンジス川に葬られました |
| This is a corruption. | さて この腐敗について 良いところと悪いところがあります |
| At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | 大規模な腐敗が 組織的に 私達の仕事を蝕んでいたのです |
| Data, data, data... | そこで私は 市場データを分析して 商品を考えました |
| and worked much corruption therein? | その地に邪悪を増長させた |
| Save scalding water and corruption. | 煮えたぎる湯と膿の外には |
| And spread much corruption therein. | その地に邪悪を増長させた |
| spreading in them much corruption? | その地に邪悪を増長させた |
| and exceeded in corruption therein. | その地に邪悪を増長させた |
| And increased therein the corruption. | その地に邪悪を増長させた |
| Bing! That's data. Data, data, data. | ソーシャルネットワークサイトで |
| Nor any food save filthy corruption. | また 穢しい腐敗物の外に食物はない |
| and caused much corruption in them | その地に邪悪を増長させた |
| and caused much corruption in them, | その地に邪悪を増長させた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| looked at 200 cases of corruption. | それによれば 汚職事件の70 以上において |
| Corruption in that sector, no surprise. | 汚職はどこにでもあるのに なぜそのセクターを取り上げるのか |
| I think incapacity is a far bigger problem in poor countries than corruption, and feeds corruption. | それが腐敗を増大させていると思うのです 先ほどの低価格であれば 世界中で |
| and spread much corruption in the land. | その地に邪悪を増長させた |
| He dedicated his life to fighting corruption. | 彼は不正との戦いに一生をささげた |
| He exposed corruption in the city government. | 彼は市政の堕落を暴露した |
| A typical disaster story disease, corruption, poverty. | 病気 汚職 貧困です 皆さんは |
| Corruption? Poverty? Or is it something else? | どれでもないと思います |
| But we cannot ignore this corruption anymore. | 拍手 |
| Public and private corruption is a reality. | 民間企業出身者として 言えるのですが |
| Say sorted data is data. | これが今回のリストです |
| We are sick and tired of political corruption. | 政治の腐敗にはうんざりですね |
| You've stayed away from the problems of corruption. | 汚職を見逃してきたのです 機能できる汚れなき場所が欲しいだけなのです |
| I don't mean Rod Blagojevich sense of corruption. | 犯罪行為でもありません |
| The corruption I'm talking about is perfectly legal. | アメリカ建国の理念から見ると 腐敗なのです |
| He is mired by baseless accusations of corruption. | 汚職容疑で窮地に 立たされています |
| When he gains power, he strives to spread corruption on earth, destroying properties and lives. God does not like corruption. | かれらは背を向けるやいなや 地上に悪を広めることにつとめ 収穫物や家蓄を荒し廻る だがアッラーは邪悪を愛されない |
| And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance. | 政治腐敗との戦い そして 政治腐敗の影響は もっとも興味深い方法で |
| little data, old data, no data. So back in 1995, | そこで 1995年に |
| Data | データ |
| Data... | データ... |
| Data | データをプロット |
Related searches : Silent Data Corruption - Endemic Corruption - File Corruption - Corruption Probe - Corruption Charges - Corruption Prevention - Official Corruption - Memory Corruption - Government Corruption - Prevent Corruption - Private Corruption - Signal Corruption
