Translation of "data retention obligations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This directive is called Data Retention Directive. | この指令はヨーロッパの携帯電話会社や |
| They said, we don't want this data retention. | 今日のデジタル時代において我々は自己決定を求めており |
| Job Retention | ジョブ保持 |
| Because I want to show the people what does data retention mean. | Zeit OnlineやOpen Data Cityを使って公表しました |
| A retention track. | あっ 留置線です |
| We need HR Hax0r Retention | Hax0r Retention |
| We fulfill our obligations. | 私たちは義務を果たします |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | 人類学者や数多くの研究によると 私たち人間は |
| I can no longer fulfill my obligations. | 私は債務を果たせなくなった |
| And of Abraham, who fulfilled his obligations | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
| They're actually obligations of the U.S. government. | では 考えてみてください |
| I've got no moral obligations here, Michael. | マイケル 君に対して 義理がない |
| He had obligations that he couldn't abandon. | どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ |
| Data, data, data... | そこで私は 市場データを分析して 商品を考えました |
| And it puts some obligations on those operators. | ギャンブルを大衆に広めるという点で |
| Bing! That's data. Data, data, data. | ソーシャルネットワークサイトで |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | 3ヵ月後にはまた全部説明です 文章題への嫌悪感もあります |
| Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | 大人が持つ遊びの能力や 子供っぽい性質のことです 最も幼生生殖な動物は何でしょう? |
| You will please copy the approved text four times to ensure maximum retention. | 検定済み教科書を4回 書き写して しっかり覚えるように |
| In everyday life we have many obligations and responsibilities. | 我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている |
| And those who are mindful of their moral obligations. | また礼拝を厳守する者 |
| A citizen not only have rights, he has obligations. | それを忘れたら すぐ何もない |
| They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | かれらは 答えて 言う わたしたちは礼拝を捧げていませんでした |
| I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations. | 債務担保証券 住宅向け |
| CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities. | それが それらがデリバティブと呼ばれる理由です |
| I hope you can stick with it and we have a really strong retention rate. | では次の講義 1で会いましょう |
| And, of course, the human population has its own reciprocal obligations. | 共生義務があります 私は30年に渡りチンチェロ族と |
| Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks? | 石は痛みを感じないと |
| Don't sell. You've got obligations. A huge payroll, overhead, retirement plans. | 売るなよ アンタは 巨大な債務を手に入れた 悠々自適のな |
| There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... | 私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... |
| Say sorted data is data. | これが今回のリストです |
| little data, old data, no data. So back in 1995, | そこで 1995年に |
| Data | データ |
| Data... | データ... |
| Data | データをプロット |
| Data | データa planet without data |
| Data | Stencils |
| Data | データ |
| When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God) | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| like DNA data or brain data. | 値段を下げて需要量を補うだけではありません |
| Raw data now! Raw data now! | あなたにお願いします |
| looking at wind data and solar data. | そして既存の水力発電を利用すれば |
| That's just the point. I am. I can't walk away from my obligations. | 何百人も僕の元で働いてるんだ |
Related searches : Data Retention - Data Protection Obligations - Data Retention Guidelines - Data Retention Requirements - Data Retention Legislation - Data Retention Law - Retention Of Data - Data Retention Policy - Data Retention Period - Data Retention Time - Data Retention Policies - Long-term Data Retention - Contingent Obligations
