Translation of "data sharing agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But what's it's doing is sharing data. | 自らのデータを自由に共有できるようにすることが ウェブページやコンピュータを共有するより |
These are patients currently on drugs, sharing data. | データを共有している人々です 私は 体操とかお祈りとかの類が好きです |
We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS. | 位置情報を共有するというような シンプルなことから始めましょう 私の車にGPSとカメラが 搭載されていれば |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
By sharing our data willingly, we can do what's best for everyone. | みんなにとっての最善策を取れるのです 車に陰口をたたかせましょう |
Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online. | 知識やデータをオンラインで共有しています 何千という人々が |
Sharing | 共有 |
sharing | 共有 |
Sharing | 共有Name |
It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
File Sharing | ファイル共有 |
Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
File Sharing | ファイル共有Comment |
Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
The agreement was... | 契約では... |
That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
Now I'm sharing. | 困った事ね |
Just sharing. Mmm. | ただの同居人よ |
Here are the actual patients, there are 45,000 of them now, sharing their stories as data. | それぞれの物語をデータとして共有しています これは多発性硬化症の患者のマイクです |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
That wasn't the agreement. | 約束が違う |
Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
We had an agreement. | 合意したはずよ |
We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
First to keep the data secret, for instance you could sign a nondisclosure agreement with your customer before you ever get access to such data. | たとえばあなたがデータにアクセスする前に 顧客と守秘義務契約を交わしておくことです または単にデータを匿名にすることです |
How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
Related searches : Sharing Agreement - Data Sharing - Sharing Data - Network Sharing Agreement - Power Sharing Agreement - Loss-sharing Agreement - Cost Sharing Agreement - Tax Sharing Agreement - Profit Sharing Agreement - Revenue Sharing Agreement - Risk Sharing Agreement - Burden Sharing Agreement - Information Sharing Agreement - Vessel Sharing Agreement