Translation of "date of change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Change Date... | 日付を変更... |
| Change Certificate Date of Expiry | 証明書の失効日を変更 |
| Change Expiry Date... | 失効日を変更... |
| Expiry Date Change Error | 失効日の変更に失敗 |
| Expiry Date Change Succeeded | 失効日の変更に成功 |
| Can I change the date of return? | 返却日を変更できますか |
| Can I change the date of return? | 返却日を変更する事ができますか |
| Change system date and time | システム日時を変更します |
| I'd like to change the date to tomorrow night. | 日にちを明日の夜にしてほしいのです |
| Could you change the departure date for this ticket? | この切符の出発日を変更できますか |
| Date, date. | ハニ ありがとう |
| Date of birth? | 生年月日は |
| The night of DATE | 日付上の夜 |
| Index Out of Date | インデックスが古すぎます |
| By default, this shows the start date of the current month or billing period. If you change the date, KNemo will recalculate billing periods from that date forward. Any billing periods before that date will remain unmodified. If you set an erroneous date, just select an earlier good billing date, and KNemo will repair it. | 標準設定では今月または請求周期の最初の日になっています この日付を変更すると KNemo はその日から請求周期を再計算します それ以前の請求周期は再計算されません 間違った日付を設定してしまったときは それより前の正しい日付を選択すれば KNemo が修正します |
| Let's move the moon a little higher in the sky, maybe change the date. | 日付も変えた方がいいかな 月に少しズームしてみたいと思います |
| What's your date of birth? | 生年月日はいつ |
| Format of Time Date insertion | 挿入する日付と時刻のフォーマットName |
| Configuration File Out of Date | 設定ファイルが古くなっています |
| And of course, we used to date and now we speed date. | 元来 スローがコンセプトのものでさえ |
| Date | 日付sort images by name |
| Date | アクティブ |
| Date | 日付 |
| Date | 日付 |
| Date | 日付Articlelist's column header |
| Date | Datecollection of article headers |
| Date | 日付 date as string |
| Date | 日付 |
| Date | 日付File comment |
| date | 日付 |
| Date | 日付 |
| Date | 日付 |
| date | date |
| Date? | 出かける前 めかしこんでたよ |
| Date? | 分かった 今すぐ行くね |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | 終了日が開始日より前になっています 終了日は開始日より後に設定してください |
| End date must occur after start date. | 終了日は開始日より後である必要があります |
| This coat is out of date. | このコートは流行遅れだ |
| That textbook is out of date. | あの教科書はもう古い |
| Write the date of your birth. | あなたの年月日を書きなさい |
| What's the date of the letter? | その手紙の日付はいつか |
| Those shoes are out of date. | その靴は時代遅れだ |
| This car is out of date. | この車は時代遅れです |
| What is your date of birth? | お誕生日はいつですか |
| What is your date of birth? | 生年月日はいつ |
Related searches : Change Of Date - Date Change - Change Delivery Date - Change In Date - Last Change Date - Date Of - Of Change - Date Of Realization - Date Of Intervention - Shift Of Date - Date Of Enquiry - Date Of Reply - Date Of Restructuring - Date Of Vacation