Translation of "date of contract" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Contract - translation :

Date - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Your contract	契約書だよけいやくしょだよ Your contract
Here's your contract.	これはおまえの契約書だよこっちへおいでこれは　おまえの　けいやくしょだよこっちへ　おいで Here's your contract.
Mr Smith is accused of breach of contract.	スミス氏は契約違反で告訴されている
Date, date.	ハニありがとう
We'll make it part of the contract.	それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
Date of birth?	生年月日は
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.	それなら契約を破棄する
That's against the contract.	それでは契約と違う
The pupils of our eyes contract in sunlight.	私たちのひとみは日のあたる所では収縮する
As of midnight tonight the contract becomes effective.	今夜の１２時からその契約は効力を発する
The night of DATE	日付上の夜
Index Out of Date	インデックスが古すぎます
The businessman is thinking of receding from the contract.	その実業家はその契約から身を引くことを考えている
I carefully explored the contract.	私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.	契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.	契約ではね
Right here. Here's our contract.	その件の契約書だ
What's your date of birth?	生年月日はいつ
Format of Time Date insertion	挿入する日付と時刻のフォーマットName
Change Certificate Date of Expiry	証明書の失効日を変更
Configuration File Out of Date	設定ファイルが古くなっています
And of course, we used to date and now we speed date.	元来スローがコンセプトのものでさえ
Date	日付sort images by name
Date	アクティブ
Date	日付
Date	日付
Date	日付Articlelist's column header
Date	Datecollection of article headers
Date	日付 date as string
Date	日付
Date	日付File comment
date	日付
Date	日付
Date	日付
date	date
Date?	出かける前めかしこんでたよ
Date?	分かった　今すぐ行くね
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	終了日が開始日より前になっています終了日は開始日より後に設定してください
The details of the agreement are indicated in the contract.	契約の詳細は契約書に示されている
Because of the contract, he is bound to deliver them.	契約なので彼はそれらを配達する義務がある
As a matter of fact, we added to the contract.	もし 1年間に50回以上バッテリーを交換した場合は
Right. It's not in my contract, this kind of duty.	そんなの契約にないしな
Tom translated the contract into French.	トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.	彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.	その人たちは契約に満足している

このページを日本語で表示します