Translation of "day spa" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was at a day spa. Day. | しっかりしてよ マチルダ 俺はデイスパに居たんだ |
| No. We're sending you to a very exclusive day spa. | いいや 君には 超高級デイスパを用意してある |
| You have been in a day spa for a week. | あなたは１週間も デイスパにいたのよ |
| I hit on a spa. | 僕は偶然温泉を見つけた |
| This is a spa telephone. | なかなかありません |
| I've bought tickets for Beppu Spa. | 劇団 |
| You're going to enjoy the spa. | 温泉にでも行って楽しんだら |
| What kind of spa is this? | ここってどんなスパなの |
| Derek, what happened in that spa? | デレク スパで何があったの |
| We must begin to think about Spa. | 我々はスパを最初にと 考えている |
| The outdoor spa at this hot spring is wonderful. | この旅館は露天風呂がすばらしいのよ |
| I chose Beppu spa to hide from the police! | これによって引き継いでいる |
| Breakfast in a gilded carriage. We sneak out of our spa hotel. | 我々は温泉ホテルを抜け出す |
| What really scares me, here at Spa, is driving into a cloudburst. | 私が本当に怖いのは このスパの ドシャブリの中の運転だ |
| Aron, the American driver, won the last two Grand Prixs at Spa in Belgium. | アメリカ人ドライバーのアロン 前々回スパでのベルギーGPに勝ち |
| I make it a rule to go to a spa at intervals for a change. | 私はときどき気分転換に温泉にいきます |
| I mean, look, lady, you can't just come barging into people's lofts, wanting sex, then changing your mind, then telling them that they've been in a day spa for a week. | 上の階に住んでる住人のセックスの音で 我慢できなくなって ここへ来たけど気が変って デイスパに１週間もいた って話しに変えたんだろ |
| And under those kelps this is why the Molas come there because it's spa time for the Molas there. | マンボウには保養だからです 海藻の下に行くとすぐに 掃除魚がやって来ます |
| I don't see real life farming. Off to a spa hotel set aside for the regime's worthies and foreigners like us. | 温泉ホテルで下車 |
| Day, day, day | １日 １日 この１日を |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 皆さんは母親です 子供たちを見守ってください |
| O day! O day! O day! | O悲惨な一日 O悲惨な一日 |
| Day 21, day 23, day 25. | キノコは強力な抗生物質を出します |
| But I also think of Peter Zumthor's spa in Vals, where light and dark, in very gentle combinations, alter each other to define the space. | ピーター ズントーのスパも思い返されます 光と闇が柔らかな融和の中で互いを高め 空間を作り出しています |
| Pictures were taken every day day one, day two ... | 9日目にして無呼吸状態について語り始め |
| They labored day after day. | 彼等はくる日もくる日も働いた |
| They labored day after day. | 彼らは来る日も来る日も働いた |
| It rained day after day. | 来る日も来る日も雨だった |
| Day | 曜日 |
| day | 日 |
| Day | 日 |
| day | do not reorder placeholders, just translate e.g. and to the separator used by dates in your language |
| Day | 割り当てを表示 |
| Day | Day いつまでも |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した |
| He called me day after day. | 彼は毎日私に電話をかけてきた |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く |
| It's getting cooler day by day. | 日増しに涼しくなっていく |
| It's getting warmer day by day. | 日増しに暖かくなっている |
| It becomes warmer day after day. | 日ごとに暖かくなっている |
| It got colder day by day. | 日ごとに寒くなった |
| The next day was Christmas Day. | 次の日はクリスマスだった |
| I worked hard day after day. | 私は毎日毎日熱心に働いた |
| She gets prettier day by day. | 彼女は日に日に美しさを増す |
| And every day, every single day, | ぞっとする記事を目にします |
