Translation of "deadline has passed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has passed away.
トムさんは帰らぬ人になりました
Tom has passed out.
トムは気を失った
It's been every now and then. When he has a deadline.
何か強要されると ストレスになる
A week before deadline.
期日の1週間前だ
The skiing season has passed.
スキーの季節は過ぎた
Michael Jackson has passed away.
マイケルジャクソンは死んでいる
Can you make the deadline?
〆切に間に合いますか
The deadline is drawing near.
最終期限が近づいている
A long day has passed on.
長い一日が過ぎた
I'm sorry for the short deadline.
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません
This doesn't mean the danger has passed.
危険が去ったと言うことではない
China has not passed the United States.
しかし そう思い込んで
Another team has passed the Cutter team.
他のチームにも抜かれそう
As time has passed the problem has proved more serious.
時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた
The deadline is today at 2 30.
締め切りは今日の2時半です
I'm killing myself to meet the deadline.
締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ
Look, I got a deadline to meet.
部品の再注文にどれだけかかるか 分かるか?
We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe.
そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ
A month has passed and the work has made little progress.
1ヶ月がたったが 仕事はほとんど進んでいない
A year has passed since she came here.
彼女がここへ来てから1年が経つ
A year has passed since he came here.
彼がここへ来てから1年が経つ
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた
Our long vacation has passed all too soon.
私達の長い休暇もいつのまにか過ぎてしまった
The cat has just passed by beside me.
ねこが私のそばを丁度今横切った
Kane has passed away almost two weeks ago.
ムッシュー ケインは 2週間前に亡くなりました
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です
It is said that he has passed the examination.
彼は試験に合格したそうだ
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようだ
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようです
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したみたいです
You must get the job done before the deadline.
期限前にこの仕事を仕上げなさい
She handed in her term paper after the deadline.
締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した
I worked all night so to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるために 私は夜通し働いた
How can I make the deadline for this document?
どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ
The deadline for the show arrived my paints didn't.
作品は完成していませんでした どうにかしなくてはいけませんでした
I'm sorry to hear that your father has passed away.
お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います
It has been ten years since my father passed away.
父が亡くなって10年が過ぎた
This tradition has been passed down from generation to generation.
この伝統は代々受け継がれている
The statute of limitations has already passed for this crime.
この犯罪については時効が成立している
Shit. Is this for real? Your life has passed away.
もうあなたは 生きていない 死が訪れたのだ
And then train A has passed train B. 200 meters.
200 メートル これは 400 メートルです
Passed
合格
I am terribly busy because the report deadline is near.
レポートの締め切りが間近に迫っているので 私はひどく忙しい
I am terribly busy because the report deadline is near.
レポートの締切が近いので 私はとんでもなく忙しい
I cannot agree to your proposal as regards the deadline.
締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません

 

Related searches : Passed Deadline - Deadline Passed - Has Passed - Deadline Already Passed - Deadline Is Passed - Has Successfully Passed - It Has Passed - Has Passed Legislation - Title Has Passed - Date Has Passed - Has Already Passed - He Has Passed - Has Not Passed - Has Passed Through