Translation of "deal with complaints" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm the one that has to deal with the complaints from the neighbors. | ryoubo tte no mo taihen na shigoto da ? |
| Their complaints filled me with anger. | 彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ちた |
| I'm fed up with her complaints. | 私は彼女の愚痴にはうんざりしている |
| (Muhammad), exercise patience with no complaints. | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
| Sorry. No complaints. | ごめんなさい グチはよすわね |
| No complaints! Dinner! | 小沼佐吉 つべこべ言うな 飯だ |
| She irritates me to no end with her complaints. | 彼女の愚痴は私をむだにいらだたせる |
| I mean, we had often, when you launch a company and you get customer complaints, you know, you can deal with them. | そういったものに対処しなければならない コンドームを売り出した３ヶ月後に |
| We have no complaints. | 不平はまったくない |
| These are complaints choirs. | 人々が寄り集まって自分たちの悩みを歌にするのだ |
| we have no complaints. | ... 不満はありません |
| Deal with that! | やっちまえ |
| Deal with Philip. | フィルをぶっ殺して |
| Deal with him. | コルナスが彼女の為に歌った |
| Deal with it ? | Deal with it ? 処理しろと |
| Deal with it. | どういう意味 Deal with it 処理って |
| I'm tired of your complaints. | 君の不平不満にはうんざりだよ |
| I'm tired of her complaints. | 彼女の小言にはうんざりしている |
| I'm tired of her complaints. | 私は彼女の小言にうんざりしている |
| Do you have any complaints? | 何か文句ある |
| Hey, no complaints outta me. | 最高よ |
| I'll deal with them. | 私が行こう |
| A deal. With who? | 誰との取引かな? |
| Deal with my going. | 対処して |
| I'll deal with that. | 私にお任せを |
| We'll deal with it. | そのうち始末する |
| So deal with it. | わかったか |
| I deal with anomalies. | 私は異常に対処する |
| I deal with anomalies. | このバッジが自警団やリンチを信じない事を |
| I'll deal with that. | 受け入れるわ |
| when he made the deal with you. What deal? | 歩けないかもしれないけど 私はちゃんと判断できるわ |
| Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible. | 苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい |
| The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints. | この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある |
| Her constant complaints frustrated him deeply. | 彼女が絶えず不満をもらすことに彼はがっかりした |
| He made little of my complaints. | 彼は私の不平を軽んじた |
| He muttered complaints against the school. | 彼は学校に対する不満をつぶやいた |
| He made little of my complaints. | 彼はわたしの不平をかるんじた |
| I'm tired of all his complaints. | 彼の不公平にはもううんざりしてしまう |
| His constant complaints aroused my rage. | 彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した |
| those complaints have either been ignored | スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない |
| And don't hold back any complaints. | あの... もしあれだったら 遠慮なく 文句を 言ってくださいね |
| Do you do domestic complaints officer? | お巡りさんは御家庭の事で 愚痴を言いますの? |
| I've got complaints about losing mails. | 郵便物がなくなるっていう苦情を受けたんだ |
| I'll deal with this problem. | この問題は私が扱います |
| I never deal with images. | しかし私は 分光学が |
Related searches : Deal With - Dealing With Complaints - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons
