Translation of "deaths" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 19 deaths. | 場所は街へさらに前進するために海兵隊を支援します |
| 1.6 million deaths worldwide. | 20秒に１人です |
| More deaths, Morbius. More murder. | より多くの死だ モービュース より多くの殺人だ |
| There were several deaths from drowning. | 溺死事件が数件あった |
| The accident has caused many deaths. | その事故で多数の死者が出た |
| Two accidental deaths in 12 hours? | 半日で事故死が２件 |
| Cowards die many times before their deaths. | 臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ |
| They accumulate 276 deaths in six months. | 我々は次の目標を見つけるために使用する主な手法の一つ |
| I saw deaths by thousands per day. | 人類への信頼を失いました |
| Remarkably 1.1 million deaths averted every year. | エイズが なんと慢性疾患と 呼ばれるようになったのは |
| And those little red boxes are deaths. | こういうことなのです |
| That is over 20,000 deaths a year. | この計算が正しければ |
| He will accumulate 103 216 deaths, giving you more confirmed deaths in the history of the Marine Corps. | あなたに海兵隊の歴史の中で多くの死者が確認さを与える 私はベトナムの悪夢を持っていた場合の人々が私に尋ねる |
| There were three deaths in the car crash. | 車の衝突事故で死者が三名でた |
| Diet accounts for more than one million deaths. | 人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ |
| Last year, there were more births than deaths. | 昨年は死者数より出生数が多かった |
| Dieting accounts for more than one million deaths. | 減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ |
| Drownings and asthma deaths don't get much coverage. | すぐに思い起こせない その結果 |
| So too do deaths from pneumonia and smallpox. | 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 |
| I had more than 19 deaths in my area. | 死者の遺体は 路上に落ちていた |
| And never left that position 30 days, 32 deaths. | 30日 32人が死亡 イーサン プレイスは ファルージャの戦いで重要な役割を果たしています |
| These are the recent AlDS deaths in our community. | HIVは他の病気と異なり |
| There were problems, and a few deaths were involved. | そのせいで何人か死んだんだ |
| Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths. | 幼児の死亡数を見ると 1960年頃には 1億1千万人の子どもたちが生まれ |
| Until the end of August 593 deaths by drugs were registered. | Kaum hatte ich ein Leck geschlossen, brach ein neues auf. |
| Worldwide, there's been a steep decline in deaths in interstate wars. | 一つの戦争の年間犠牲者を示しています |
| Maybe these are the deaths that simple rehydration alone doesn't solve. | 解決しないのかもしれません |
| And looking globally as well, deaths are also starting to fall. | 死亡者数も減りつつあります こうした改善の裏には 多くの理由がありますが |
| Then there's HlV AlDS. And then there are deaths from war. | コンゴでは毎月45,000人の人たちが 戦争の結果亡くなっています |
| They die of suicide, of overdose, of violence, of accidental deaths. | 彼らの姿を見たら エジプトの偉大な作家 |
| The march will go towards Miraflores Palace. There will be deaths | 政府高官20人が チャベス政権に反対表明をし |
| Just like they'll know you caused the deaths of 157 colonists. | 157人の入植者を殺した 危険な生物だって |
| Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer. | しかし 心臓疾患の死亡率は 皮膚癌の死亡率より 100倍も高いものです 我々はリスクとメリットを正しくに理解し |
| Do not ask for one death but many deaths on this day. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
| A study shows lung cancer accounts for 17 of women's cancer deaths. | ある研究によれば ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７ を占めている |
| There were 20 more births than deaths in the town last month. | 先月その町では生まれたものが死んだものより２０人多かった |
| Why don't you pick on all these other sources of actual deaths? | 保持する必要のある長寿命の放射性廃棄物 外の四分の一以上のための生物圏の |
| Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s. | まさに とてつもない病だったのです |
| Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths. | 約5,500人もの犠牲が払われました 森林破壊の被害は明白で |
| Others will, and I'll watch Max die a hundred deaths in court. | 法廷でひどく苦しむのを観るよ そうして彼は起こってることを 知る |
| What happened is, you saw so many deaths that you are dying. | もうやめたまえ |
| Dr. Morbius, just what were the symptoms of all those other deaths? | モービュース博士 一寸待って下さい 他の人達の死因は何でしたか |
| A double coffin for double deaths. Something must have fouled things up. | ただ殺すのではなく おかしくしようとしているようだ |
| And in local news, two more teenage deaths have occurred... both suicides. | もう二人の若者は 自殺で亡くなった |
| But do our own deaths play a part in the large human story? | 私たちは 宇宙のメカニズムの細胞のようなものなのか |
