Translation of "debt burden" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Burden - translation : Debt - translation : Debt burden - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To free a neck (from the burden of debt or slavery),
それは 奴隷を解放し
What debt?
プールで 助けてもらった
Gambling debt?
ギャンブルの借金だな
We strike debt!
世の中をもとに戻すか 全く反対に持っていくのはおいら達次第
That no bearer of burden shall bear the burden of another
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
But this is debt. 80 million of debt right here.
それは 彼らの負債の全てです
And removed your burden
あなたから重荷を降したではないか
and the burden bearers
重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて
and removed your burden
あなたから重荷を降したではないか
It's not our burden.
私たちが苦しむものじゃない
Master carries heavy burden.
ご主人様... 重い荷を運んでる
Grandmother's not a burden.
でも 手がかからないほうだね おばあちゃん
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
And even within the debt, you'll have different layers of debt.
借金の異なる層を持ちます 選任順位の異なるレベルを持つ別の
He ran into debt.
彼は借金をこしらえた
He guaranteed my debt.
彼が借金の保証人になってくれた
'We are debt loaded
そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた
Well, what about debt?
アメリカは中国の気まぐれに振り回されている というのが一般の考えです
This is the debt.
茶色でそれを書いてみましょう
We have the debt.
借金があります 資産は幾らかが良いでしょう
Now debt is interesting.
借金を増やす方法は沢山あり
He had no debt.
彼に関しては いくらかお金を借りて しかも
I had some debt.
この場合 500 万負債があります
Our debt kept growing.
カンサンも学校に行かさなきゃならないし
I've paid my debt.
どんな 借り
And it's called debt.
借金と呼ばれ
You can issue debt.
あなたは お金を借りる事が出来る
It's the debt holders.
そして 私がそれをちょうどここで描いた方法
Thus the national debt.
さらに 時が経つにつれてこのギャップが 広がっていくのが見て取れます
You're in debt? Yes.
15枚
Mickey's more in debt.
使い方は来月から出火
I'm in your debt.
 借りが出来ました
Or is it that you ask of them any recompense so that they should fear to be weighed down under the burden of debt?
それともあなたが かれらに報酬を求め それでかれらは負債重荷を負っているというのか
He put down his burden.
彼は荷物を下ろした
relieved you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
Every day was a burden.
そして 会社に対しても貢献することができていない
Please. It's such a burden.
大変な重荷なんだ
Sméagol knows. Heavy, heavy burden.
スメアゴル知ってる...
The Ring is my burden.
指輪は僕が運ぶ
And then we have the debt, the debt of the company, or the
負債です
I must repay the debt.
借金を返さなければならない
I must repay the debt.
私は借金を返さなければならない
I just went into debt.
私は借金をしたところだ
I just went into debt.
私は借金したところだ
I owe him a debt.
私には彼に借金がある

 

Related searches : Heavy Debt Burden - Higher Debt Burden - Sovereign Debt Burden - Excessive Debt Burden - Burden With Debt - Burden Of Debt - Debt Service Burden - High Debt Burden - Public Debt Burden - Burden Cost - Computational Burden - Fiscal Burden