Translation of "decide a case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | 例えば夕方に 事件が起きたとして 解剖の必要があるかどうか判断します そして朝の６時から７時にかけて |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, this is a case where we need to do an autopsy. | 発生したなら 警察は これは解剖が必要だ と 判断します すると 朝の6時から7時の間に |
| They can decide it's the federal government in each case. | 悩ましいことに 皆さんは |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| She said O chieftains! Pronounce for me in my case. I decide no case till ye are present with me. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| She said O chiefs! Advise me in (this) case of mine. I decide no case till you are present with me. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| Decide! | 決断するの |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| But there is a third case a corner case | 3つの角は絵にしにくいですね |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| And so we decide to start a company. | まず最初にやるべきことは |
| We'll decide by voting. | 投票で決める |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| And I can't decide. | ある日 マニキュア購入の際 |
| Squash.) ... yes to decide. | ディミトリ よし マイロ 潰せ |
| How do we decide? | すばらしい質問ですね 実に深い問題です |
| Let the ringbearer decide. | 指輪の運び手が決めるのじゃ |
| But I can't decide whether it's just a dream... | それがただの夢だったのか |
| He's a textbook case. | 彼は教科書型の人間だ |
| He's a hopeless case. | 彼はダメ人間だ |
| She's a hopeless case. | 彼女はダメ人間だ |
| He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
| He's a basket case. | 頭が変だよ |
| They don't decide important matters. | 重要事項は彼らが決定するのではない |
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| Let's decide by coin toss. | コインで決めよう |
| That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
| And then you could decide | そうでないかを |
| I decide what we want. | やつはでかい口をたたくんだ |
| Well, when did you decide? | 子供の時です 実のところ学校では問題がありました |
| They decide what to do. | 作物を作ったら 余剰分を |
| Well, what do you decide? | お前はどうするんだ |
| When did she decide this? | 母はいつ決心を |
| We'll let fate decide, huh? | じゃあ 運に任せよう |
| She was in a position to decide where to go. | 彼女は行き先を決定できる立場にあった |
| They left it to me to decide on a gift. | 彼らは贈り物を選ぶのを私に任せた |
| Why did you decide to affiliate yourself with Company A? | なぜ Ａ社の傘下に入ることを選んだのか |
| I might just decide to leave it there a while. | 自分でどけるよ ちょっと待て |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
Related searches : Decide The Case - Decide A Question - A Case - Case A - You Decide - Will Decide - Please Decide - Decide Individually - Freely Decide - Still Decide - Deliberately Decide - Decide Myself - Decide Action
