Translation of "decide by herself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decide - translation : Herself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない
We'll decide by voting.
投票で決める
We've got to decide a process by which we decide.
私個人としては 継続して実行する価値が
She stayed here by herself.
彼女は独りでここにとどまった
She reluctantly went by herself.
彼女はやむえず一人で行った
She lived there by herself.
彼女はひとりでそこに住んでいた
She went there by herself.
彼女はそこへひとりで行った
She shouldn't go by herself.
彼女は1人で行かない方がよい
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている
Yumi went there by herself.
由美は一人でそこへ行った
My mother lives by herself.
母は一人暮らしをしている
Let's decide by coin toss.
コインで決めよう
She killed herself by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した
She warmed herself by the fire.
彼女は火にあたって体を暖めた
She went to Mexico by herself.
彼女は一人でメキシコに行った
She carried that table by herself.
彼女は一人でそのテーブルを運んだ
She did it all by herself.
彼女はまったく自分ひとりでそれをした
She carried this table by herself.
彼女はひとりでこのテーブルを運んだ
She spent the weekend by herself.
彼女はその週末を一人で過ごした
She stayed at home by herself.
彼女は1人で家にいた
She went to Mexico by herself.
彼女は1人でメキシコへ行った
Grandmother carried the table by herself.
祖母はひとりでこのテーブルを運んだ
Let's decide the winner by lot.
くじで誰が勝つか決めよう
May sometimes spends the time by herself.
メイは時々ひとりで時を過ごす
She went to the movies by herself.
彼女は独りで映画を見に行った
She cleaned the house all by herself.
彼女は誰の手も借りず家を掃除した
She decided to go shopping by herself.
彼女は一人で買物に行くことにした
She likes to go walking by herself.
彼女は一人で散歩に出るのが好きだ
She lives in this house by herself.
彼女は一人でこの家に住んでいます
She felt herself flattered by this compliment.
彼女はこのおせじにすっかり気をよくした
Nancy didn't mind living abroad by herself.
ナンシーは外国で一人で暮らすのを嫌がらなかった
To be thanked by the queen herself.
女王陛下の恩恵はすごいですね
She shouldn't go out by herself at night.
彼女は夜にひとりで出歩くべきではない
She had to alter her dress by herself.
彼女は自分で服を仕立て上げなければならなかった
She is old enough to travel by herself.
彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ
She stressed that she did it by herself.
彼女はそれを自分でやった事を強調した
These are clothes that Mary made by herself.
これはメアリーが自分で作った服です
Is she all right in there by herself?
千ひとりで大丈夫でしょうか せん ひとりでも だいじょうぶでしょうか Is she all right in there by herself?
You must decide whether you will go by train or by plane.
列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい
She flatters herself by thinking that she is beautiful.
彼女は自分が美人だとうぬぼれている
Her mother lives in the country all by herself.
彼女の母親は全くひとりで田舎に暮らしている
Her mother lives in the country all by herself.
彼女の母はたったひとりで田舎にすんでいる
Her mother lives in the country all by herself.
彼女のお母さんは田舎でまったく一人ぼっちで暮らしている
Her mother lives in the country all by herself.
彼女のお母さんはまったくひとりだけで田舎に住んでいる
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは たとえあってもまれである

 

Related searches : By Herself - All By Herself - Decide By Unanimity - Decide By Themselves - Decide By Himself - Decide By Consensus - Decide By Yourself - Decide By Oneself - Decide By Itself - She Herself - For Herself - Prove Herself