Translation of "decide the matter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's up to you to decide the matter. | そのことを決めるのは君の役目だ |
| What is the matter with you? How do you decide? | どうしたのか あなたがたはどう判断するのか |
| Students need to decide, All right, well, does the height matter? | 高さや大きさは大事かな バルブの色は ここで何が重要でしょう |
| She said, O members of the elite! Give me your opinion concerning my matter. I do not decide any matter until you are present. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| Decide! | 決断するの |
| Let the ringbearer decide. | 指輪の運び手が決めるのじゃ |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| Say Our Lord will gather us together and will in the end decide the matter between us (and you) in truth and justice and He is the one to decide, the One Who knows all. | 言ってやるがいい 主は一斉にわたしたちを召され 真理に基いてわたしたちの間を裁かれる かれは真の裁決者で全知におわします |
| . Advise me, O nobles, she said in this matter. I do not decide any thing until you concur. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| Let's decide the winner by lot. | くじで誰が勝つか決めよう |
| let the mistress decide. she's decided. | もう決めてますわ |
| The council will decide Anakin's future. | 評議会が決める |
| This matter is not for you to decide whether He guides them to repent or punishes them, for they are the unjust. | アッラーが かれらに哀れみをかけられたのか それとも懲罰なされるかは あなたに関わることではない かれらは本当に不義を行う者である |
| She said, My officials, what are your views on this matter? I will not decide until I have your views. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| What's the matter? What's the matter with you? | どうしたんだ? |
| We'll decide by voting. | 投票で決める |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| And I can't decide. | ある日 マニキュア購入の際 |
| Squash.) ... yes to decide. | ディミトリ よし マイロ 潰せ |
| How do we decide? | すばらしい質問ですね 実に深い問題です |
| Let's decide on the places we'll visit. | 私たちの訪れる場所を決めよう |
| We will vote to decide the winner. | くじで誰が勝つか決めよう |
| Man plans things, but the gods decide. | 事を計るは人 事を成すは神 |
| dry enough? we'll let the master decide. | ご主人に決めさせましょう |
| And this is the moment I decide | できる限りタダで 音楽をオンライン配信しようって |
| Let the Valkyrie be free to decide | ヴァルキューレには勝手にさせる |
| Well, that's for the people to decide. | だが,それは人々が決定することです |
| Let's decide on the date for the picnic. | ピクニックの日にちを決めましょう |
| She said, O eminent ones, advise me in my affair. I would not decide a matter until you witness for me. | かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう |
| What's the matter? | なにか問題でも |
| What's the matter? | どうした |
| What's the matter? | どうしました |
| What's the matter? | どうしたの |
| What's the matter? | 機嫌悪いの |
| What's the matter? | なんでもないよ クララ |
| What's the matter? | どうしたの? |
| What's the matter? | どうした? スーツケースを船に 置いたままだった |
Related searches : Decide The Price - Decide The Fate - Decide The Winner - Decide The Question - Decide The Issue - Decide The Date - Decide The Same - Decide The Case - Decide The Battle - Decide The Topic - Investigated The Matter - Report The Matter - The Matter Was