Translation of "decoration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Decoration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Window Decoration | ウィンドウの装飾 |
Focus Decoration | フォーカス時の装飾 |
Hover Decoration | マウスオーバー時の装飾 |
Decoration Options | 装飾オプション |
Decoration Options | 装飾のオプション |
Selection decoration | 選択領域全体を塗りつぶす |
KDE 1 decoration | KDE 1 装飾 |
Calendar Decoration Interface | カレンダー装飾インターフェースComment |
Calendar Decoration Plugin | カレンダー装飾プラグインName |
He studied interior decoration. | 彼は室内装飾を学んだ |
Aurorae Decoration Theme Engine | Name |
Window Decoration Control Module | ウィンドウ装飾設定モジュール |
Aurorae Decoration Theme Engine | Cokoon KWin 装飾テーマ |
It's not about decoration. | それは 最小限の手段で |
It's just for decoration. | ただの飾り物だよ... |
Lock down Window Decoration Settings | ウィンドウ装飾の設定をロックする |
A Cokoon KWin Decoration Theme | Cokoon KWin 装飾テーマName |
No, That's just for decoration, | ん いや これただの飾り |
I'm a cheap roadside decoration. | お前が好きなのは 俺じゃない |
No window decoration plugin library was found. | ウィンドウ装飾プラグインライブラリが見つかりません |
Kept them on the wall for decoration. | 壁の飾り物だった |
You said that was just a decoration, | さっき あれはただの飾りだって 言ったじゃないですか |
I will not give up my favourite decoration. | 気に入った飾りを 手放すつもりはない |
You've done a wonderful job on the interior decoration. | インテリアの趣味がいいですね |
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration. | とても興味深いことですが |
So ever in my function decoration for the common suffix. | 関数の結果を覚えておいて 表にすると効率がいいと |
Use this combobox to change the border size of the decoration. | このコンボボックスを使って 装飾の枠の大きさを変更します |
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded. | 標準の装飾プラグインは壊れていて読み込めません |
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration. | 彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている |
Brown leather chesterfield, brass stud decoration... in slightly distressed condition at 90. | 茶色の革の大きなソファー 真鍮の鋲で装飾が施されています 少し傷があるので 90ポンドからスタートです |
Apart from choosing the window decoration itself, you can choose here two further options if there should be a tooltip while you hover your mouse over a window decoration button, and if the window decoration should attempt to use a custom set button order. | ウィンドウの装飾の他に ここでは もう2つの設定項目があります ウィンドウのボタンの上にマウスが来たときに ツールチップを表示するかどうか 及びウィンドウ装飾ではユーザ定義のボタン順を使用するかどうか です |
Visual arts decoration of surfaces and bodies appears to be a human universal. | 人間の普遍的な特性の一つと思われます 物話を語ること 音楽 ダンス |
Sir, the pool is for decoration and your friends do not have swimwear. | あの プール は観賞用で... お連れ様は水着も お持ちでないようで |
It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration. | 私が デザイン という言葉を発すると 人々は デザインされ過ぎた このケースに関しては わざとですが インテリアデコレーションや |
When the Window Decoration settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはウィンドウ装飾の設定を変更できなくなります |
They only had to put in some screens a single decoration element that makes you think | 何個かのマップになにか目印みたいなのをおいておけばさ ここもう通ったよ ってわかるようなさ |
The Iron Cross, which was his preferred decoration... was the black cross of the Knights Templar. | 鉄のカギ十字は彼らの好んだ シンボルだった |
Assuming that my calculations are correct I believe that a change of decoration is in order. | さて わしの計算に間違いがなければ 表彰式の飾り付けを変えねばの |
But the sense of coolness would come not only from the actual temperature, but also from the decoration. | 装飾からも感じられます 部屋に塗られたとても涼し気な色からです 画家がしたことは 驚く程の庭の風景というまぼろしを描いたということです |
Select the window decoration. This is the look and feel of both the window borders and the window handle. | ウィンドウ装飾のテーマを選択してください これはウィンドウの枠とハンドルの外観を決定します |
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | 選択すると ウィンドウの装飾枠をタイトルバーの色で描画します 選択しない場合 通常の枠の色で描画されます |
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | 選択された場合 ウィンドウの飾り枠をタイトルバーの色で描画します そうでなければ 普通の枠の色で描画します |
The tooltips can be quite useful if you have set a custom button order, and then changed to an unfamiliar window decoration. | カスタマイズされたボタン順を使用している場合や 馴染みの無いウィンドウ装飾に切替えた時には ツールチップは便利でしょう |
He was wounded in the Battle of the Bulge, again on the Yalu River in Korea, got every decoration in the book. | 朝鮮のヤル川でもまた負傷した どんな勲章も貰った 彼とは20年来の知己だ 素晴らしい男の1人だ |
And the code for handling optional arguments is almost exactly the same as the code we use to handle, optional arguments in the function decoration. | 関数宣言での省略可能な引数を扱う部分と ほとんど同じです おそらく完全に同じでしょう これですべて終わりました |
Related searches : Set Decoration - Decoration Elements - Text Decoration - Booth Decoration - Decoration Articles - Decoration Kit - Decoration Machine - Flower Decoration - Metal Decoration - Geometric Decoration - Seasonal Decoration - Military Decoration - Decoration Products - House Decoration