Translation of "decorations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Decorations | 装飾 |
| Decorations | 装飾 |
| Canvas decorations | 選択領域全体を塗りつぶす |
| Quartz window decorations with extra small title bar. | 特別に小さなタイトルバーの Quartz ウィンドウ装飾 |
| The shopping arcade was covered with lots of paper decorations. | アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた |
| Set out any flowers, candlesticks, or other decorations you like. | キャンドルなど 好きな飾りを置きましょう キャンドルはふつう夜しか使われません |
| When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations | このオプションを有効にすると スナップショットにウィンドウの装飾も含めます |
| And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place. | とても風変わりな装飾が あらゆるところにあります これらのすべては この短い式から得られます |
| Thomas Thwaites As you can see, they had the Christmas decorations up. | ここはもう 稼働している鉱山ではありません |
| He's wasting millions of dollars. Look at what he's spent on the decorations. | 彼は室内装飾だけで 既に数百万ドル消費しています |
| It's important not to burn the programmers with writing down type decorations like in Java. | JavaScriptは型を考えなくて済みますが |
| When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn. | 選択された場合 高カラーディスプレイ用にグラデーションを使って装飾を描画します そうでなければ グラデーションは使いません |
| And now I have the expressions for function calls, not just decorations, which we had in the | 関数呼び出しの式もあります 関数呼び出しは省略可能な引数とともに |
| T shirts, bags, banners, cards, food, flyers, tags, bottles, stages, games, pins, books, pens, decorations and everything you can imagine! | ほかの考えられるどんなものでも 楽しみましょう |
| And decorations. Yet all that is nothing but the stuff of this life. Yet the Hereafter, with your Lord, is for the righteous. | また金の装飾も 施したであろう しかしこれらの凡ては 現世の生活の享楽に過ぎない あなたの主の御許の来世こそが 主を畏れる者のためのものである |
| They started dreaming about the decorations, invitations, the dresses they were going to wear, and what their fathers could and could not wear. | 飾り付け 招待状 彼女達のドレス そして父親の服装のルールまで 笑 あっという間に話はどんどん進みました |
| Not all the window decorations are able to comply with your custom set button order. The ones that cannot are being converted, but at the time of this release they have not been all been changed. | 全てのウィンドウ装飾が 指定されたボタン順に対応できる訳ではありません 対応できないものは修正していますが 今回のリリースでは 修正できていないものもあります |
| Enables the full screen mode. Note that full screen mode is different from presentation mode insofar as the only peculiarity of full screen mode is that it hides the window decorations, the menubar and the toolbar. | フルスクリーンモードに切り替えます このモードは プレゼンテーションモードとは別のものです ウィンドウの装飾とメニューバーおよびツールバーが表示されないことを除けば フルスクリーンモードは通常のモードと同じです |
| For those who disbelieve, the worldly life is decked with all manner of decorations. They scoff at those who believe, but the cautious shall be above them on the Day of Resurrection. Allah gives without count to whom He will. | 現世の生活は 不信心な者たちにとり魅惑的である そしてかれらは信仰する者たちを嘲り笑う だが 主に対して自分の 義務を果たす者は 復活の日にかれらの上位に立つであろう アッラーは 御望みの者に限りなく与えられる |
| There was a woman named Mary Everest Boole and she came up with this notion she was a mathematician in the late 1800s that you can use string and nails and wood and make decorations, those things with the string goes back and forth, and there is math built into that, and that a teacher on the cutting edge, of fifth graders, might decide to use that idea modulo nine and remainders and string going back and forth to teach an important lesson about math. | 19世紀後半の 女性数学者がいるんですが 彼女は紐と釘と木を使って |
