Translation of "deeper issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Deeper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It starts off at i and it just keeps digging itself deeper and deeper and deeper and deeper and deeper. | iから一周するようにチェックしていき |
| Production issues arise, as surface coal is depleted, and miners have to dig deeper and in less accessible areas. | より深く掘る必要もある また 掘りすぎると山が消え |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです |
| Move out deeper. | もう深い所へ. 早く! |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | 多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります |
| And as I plunged deeper and deeper into the deaf world, | 私は ろう が文化であると 確信しました |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり |
| It runs deeper than that. | もっと深い理由がある |
| Look at that! Deeper meaning. | 洗練された分析への ２つ目のステップは |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 600mの深さまで潜ります 水温は１ で |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Deeper than that pitiful, twisted lump of flesh deeper even than that misshapen skeletal mask. | 奇形の骨格の顔よりずっと深く あの女性の本当の顔を 見たんだ |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| So let's take a deeper look. | 初めにニューロンが見えてきます |
| But it goes deeper than that. | DNA研究者の アンドリュー ハッセルが |
| No, i mean deeper than that. | 憐れな歪んだ肉の塊より深く |
| It's more than that it's deeper. | 周囲に存在する全ての物体と |
| My understandings get even deeper then. | 要するに育ってるわけです |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | この行為は違法だと判明しました 彼らは もし警察当局に見つかってしまうと |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| (Laughter) Next, and this is something deeper. | ツアー中にファインマンの伝記を読んでいた |
| Three, they allow you to go deeper. | どうして可能なのでしょうか |
| It goes much, much deeper than that. | 私は生まれながらに |
| I wanted to dig a little deeper. | 踏み込んで聞くとこうなります |
| His treachery runs deeper than you know. | 奴は裏切っただけではないぞ |
| I have deeper thoughts on my mind. | かなり真剣に考えたんだ |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| And I think it really hits the core of some of the issues we're dealing with now with the credit debacle but it's kind of at a deeper level. | 私達は信用が崩壊している中で取引を行っておりますが それは深いレベルの様です そして 私が調べたいと思う物は 貯蓄のアイディア |
| I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を 建物の構造体として使えるように |
Related searches : Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Going Deeper - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than - Deeper Layers - Deeper Thought
