Translation of "deepest regret" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Deepest - translation : Regret - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I showed him my deepest regret.
私はその人に平謝りに謝った
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
It's a place that gives me the deepest of joy, the deepest of hope, the deepest of peace.
安らぎーそれは ここでは何の争いもありません
My deepest apologies, Alex.
すまん お詫びする
The water is deepest here.
水はここがいちばん深い
This river is deepest here.
この川はここが最も深い
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い
You have our deepest sympathy.
あなたは私たちの最も深い同情を持っています
No regret
覚悟あるか
No regret!
悔い残すなよ
Without regret!
後悔はしないわ
The lake is deepest around here.
湖はこの辺りが一番深い
It creates the deepest possible bond.
それは戦争で一緒に戦っている人のようです
You'll regret that!
いまに後悔するぞ
Don't wanna regret.
後悔したくない
You'll probably regret.
何
What is regret?
後悔とは 過去に何か違うことをしていれば
Don't regret later!
Go!
I regret it.
ここまでするつもりはなかったけど
I regret it.
それは残念
This lake is the deepest in Japan.
この湖は日本で一番深い
This lake is deepest at this point.
この湖はこの地点が一番深い
This lake is deepest at this point.
この湖はここが最も深い
The lake is deepest at this point.
この湖はこの箇所が一番深い
The lake is the deepest in Japan.
その湖は日本で一番深い湖である
The lake is the deepest in Japan.
この湖は日本でいちばん深い湖である
The lake is deepest at this spot.
その湖はこの地点が一番深い
Of course you have my deepest sympathy.
気を強くお持ちください
Our deepest thanks, Burt and Ivy Steensma.
... バート アイビー スティームスマ より
In deepest night, spring will begin today.
夜の深みに明けていく春
We regret his death.
我々は彼の死を残念に思う
You won't regret it.
悪いようにはしないから
You won't regret it.
後悔はさせないよ
Tom only has regret.
トムは後悔ばかりしている
He sighed with regret.
彼は後悔のため息をついた
I regret saying this.
私は この事を言ってしまった事が悔やまれる
I regret going there.
私はそこへ行ったことを後悔している
I won't regret it!
ご注文はお決まりですか
Don't you regret it?
してないわけないでしょ
You're gonna regret this.
こんなことをすると後悔するわよ
This lake is the deepest in this country.
この湖はこの国で最も深い
This lake is the deepest lake in Japan.
この湖は日本でいちばん深い湖である
In deepest sorrow your friend must forsake you!
私は忠実を誓ったお前を 見捨てねばならない
I regret what I said.
自分の言ったことを後悔している
I don't regret a thing.
何も後悔してない

 

Related searches : Deepest Condolences - Deepest Thoughts - Deepest Regards - Deepest Desire - Deepest Concern - Deepest Part - Deepest Interest - Deepest Compassion - Deepest Secret - Deepest Wish - Deepest Respect - Deepest Feelings