Translation of "defamation of religion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the United Nations, half of the world is pushing to penalize the offense to religion they call it the defamation of religion while the other half of the world is fighting back in defense of freedom of speech. | 世界諸国の半分が 宗教を侮辱するものを罰することを求めてる 宗教毀損と言っている |
| Freedom of religion. | 言論の自由 拍手 |
| They fought for freedom of religion. | 彼らは信仰の自由のために戦った |
| Age of Spirit Religion and Life | 自然に沿って生きる |
| This rite is part of their religion. | その儀式は彼らの宗教の一部である |
| Religion is the opium of the people. | 宗教は人類のアヘンである |
| To you your religion, and to me my religion!' | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Unto you your religion, and unto me my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| To you your religion, and to me my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| To you your religion, and to me my Religion' | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| God is not religion. God doesn't have a religion. | 神は存在しません |
| It's our religion! | ぼくらの宗教だから! |
| It's our religion. | 僕らの宗教だよ |
| Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me. | 本当に あなたがたのこのウンマこそは 唯一の共同体である そしてわれはあなたがたの主である だからわれに仕えなさい |
| To you is your religion, and to me, my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| He has a good knowledge of Japanese religion. | 彼は日本の宗教に精通している |
| You'd better avoid discussion of religion and politics. | 宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい |
| But, of course, our secular religion is technology. | 最近こうした見出しを |
| ROMEO When the devout religion of mine eye | そして これらの しばしばdrown'd誰が 死ぬことができませんでした 火災に涙をオンにし そのような偽りを維持 |
| It feels like symbols of an old religion. | 中央広場 |
| What about men's views of religion and law? | 政治における宗教の役割について |
| And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me. | 本当にあなたがたのこのウンマは 唯一の共同体である われはあなたがたの主である われを畏れよ |
| For you is your religion, and for me is my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| You shall have your religion and I shall have my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| And no religion too | 想像できるかい みんなが |
| Which God? Which Religion? | どの宗教 |
| And this, again this universal outreach is getting subdued in the strident use of religion abuse of religion for nefarious gains. | 宗教の乱用や悪用によって 制圧されようとしています タクシーに乗って 私の仕事の話になると 運転手に |
| And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me. | 本当にあなたがたのこのウンマは 唯一の共同体である われはあなたがたの主である われを畏れよ |
| Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers. Tafsir Ibn Kathir. | アッラーの色染めというが 誰がアッラーよりも良く色染め出来ようか わたしたちが仕えるのはかれである |
| He makes a religion of never wasting a penny. | １銭たりともむだにしないのが彼の信条だ |
| To you be your religion, and to me my religion (Islamic Monotheism). | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| And say, Ours is the religion of Allah. And who is better than Allah in ordaining religion? And we are worshippers of Him. | アッラーの色染めというが 誰がアッラーよりも良く色染め出来ようか わたしたちが仕えるのはかれである |
| What we've found about the role of religion in law and the role of religion in society is that there's no female consensus. | 女性の世論に一貫性がないことが 我々の調査で明らかになりました 特定の国の女性は 他の国の女性よりも |
| Making money is his religion. | 金をかせぐことが彼の生きがいだ |
| I don't believe in religion. | 宗教は信じない |
| Slaves find power in religion. | 奴隷たちは宗教に活力を見いだす |
| But you reject the religion. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| Or maybe it's about religion. | でも このグラフを見ると |
| Are science and religion compatible? | それはつまり科学と配管工事は共存できるのかというのと同じことです |
| This isn't only about religion. | 政治家はノンゼロサムを育む 助けになると思います |
| like movement, speech, expression, religion. | 北朝鮮政府は海外から受信したり |
| This is the pure religion. | 純粋な宗教 |
| I see religion being manipulated. | 心理学者として 世界中の人のことを心配していますが |
| What about religion, poverty, economics...? | 宗教 貧困 経済学は |
| That sounds like a religion. | 許されないと 思ってるんだろ |
Related searches : Defamation Of Character - Defamation Law - Defamation Action - Public Defamation - Criminal Defamation - Defamation Act - Anti Defamation - Defamation Case - Defamation Campaign - Defamation Charges - Defamation Proceedings - Matters Of Religion
