Translation of "defeat the purpose" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I can't let you touch it. That would defeat the purpose. | 触っちゃ駄目だ トーテムの意味が無くなる |
Doesn't that kind of defeat the purpose of being in a relationship? | それって関わり合いの目的を ダメにしてしまわない |
If it were possible it would defeat the entire purpose of surrogacy. | もしそれが可能なら サロゲートの 意味がなくなるわ |
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise? | でも それで士気が下がっては本末転倒ではないかと |
Before we can defeat the rebels, we must defeat them. | 反乱を鎮圧する前に 奴らを叩かねばならない |
Whereas those who strive against Our signs, seeking to defeat their purpose, shall be the inmates of the Fire. | だがわが印を虚しくするように努める者は業火の仲間である |
The defeat still bothers me. | あの負けをいまだに引きずっていいる |
Defeat the Serpent of Chaos | カオスの Serpent を倒すName |
That would defeat the object. | 座っている方が |
That would defeat the object. | 座っている方が |
To the taste of defeat. | 敗北の味だ |
The Lakota defeat the US army. | 1868年 第2次フォート ララミー条約により |
while those who strive to thwart Our messages, seeking to defeat their purpose, shall be summoned to punishment. | またわれの印を頓座させるために努力する者は 懲罰に引きたてられる |
You cannot defeat His purpose on earth or in heaven nor have you any friend or helper besides God. | あなたがたは天においても地にあっても かれ の計画 を 頓挫させることは出来ない またアッラーの外に あなたの守護者も援助者もないのである |
The defeat didn't dampen his spirits. | 敗れても彼の意気はくじけなかった |
But nobody could defeat the princess. | さて どうしたらいいのだ と国王は言いました |
He didn't acknowledge defeat. | 彼は負けを認めなかった |
He admitted his defeat. | 彼は負けを認めた |
Tom admitted his defeat. | トムは負けを認めた |
Something will defeat you. | 何かがあんたを破る |
Life will defeat you. | 人生が敗北させる |
And defeat my fear | 高貴な任に堪えること |
On purpose? The guy goes to prison on purpose? | わざとムショに行くのか |
Purpose. | 目的だ |
Dive into Moria and defeat the Balrog | Moria に行き Balrog を倒すName |
We cannot defeat the armies of Mordor. | これではモルドール軍に 勝てません |
I have come to defeat the alien. | 宇宙人さんを倒すために来ましたのです |
The smell of stale beer and defeat. | 古いビールと挫折の臭いだ |
Only a Prime can defeat the Fallen. | 止められるのはプライムだけだ. . |
He is sworn to defeat the makuta. | マクータと対決する宿命なんだ |
The two parties allied to defeat the bill. | 二つの政党は提携してその法案をつぶした |
Tell me the purpose. | 目的を話して |
He took his defeat hard. | 彼は負けたことを深刻にうけとめた |
Rumors of defeat were abroad. | 敗戦のうわさが広まった |
He doesn't admit his defeat. | 彼は自分の敗北を認めようとしない |
Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
But it cannot defeat me. | へ |
There was dignity in defeat. | ありがとうございました |
Me? Yes, I'm for defeat. | そうです |
This is not a defeat. | これは敗走ではないぞ |
He is shamed in defeat. | He is shamed in defeat. |
And to defeat my fear? | 高貴な任に堪えること |
No one could defeat them. | 誰も彼らに太刀打ち出来なかった |
You can't defeat us all | うちら全員を倒せないよ |
What is wrong with defeat? | 敗けて何が問題だ? |
Related searches : Defeat The Point - Defeat The Enemy - Defeat The Object - Defeat The Claim - Crushing Defeat - Admit Defeat - Social Defeat - Defeat Device - Tone Defeat - With Defeat - Conceding Defeat - Devastating Defeat - Election Defeat