Translation of "defend themselves" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Defend - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can defend themselves.
自分の身は自分で守れと.
And those who, when wronged, defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
who, when they are attacked, defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
And neither stand up nor defend themselves.
最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
Every person has a right to defend themselves.
誰にも自分を守る権利がある
And those who defend themselves when they are wronged.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
They learn to defend themselves, or they go under.
施設を出ると 社会に適応する
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
they could not stand up again, nor could they defend themselves.
最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった
And they were unable to arise, nor could they defend themselves.
最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
Those who successfully defend themselves after being wronged will not be questioned.
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
So they were not able to rise up, nor could they defend themselves
最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった
Those who defend themselves after they have been wronged cannot be held blameworthy,
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.
彼らを守りたいと思うでしょう
Defend your Command
司令部を防衛せよ
Do not defend those who deceive themselves God does not love those who are treacherous and sinful.
自らの魂を歎く者を弁護してはならない アッラーは背信して罪を犯す者を御好みになられない
Then We sank the earth with him and his dwelling place. And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves.
それからわれは かれとその屋敷を地の中に埋めてしまった かれには アッラーの外に助け手もなく また自分を守ることも出来なかった
Defend her from danger.
彼女を危険から守りなさい
We can defend ourselves.
身を守るの
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する
Jonathan Swift would defend me.
ジョナサン スウィフトなら私を弁護するでしょう
Do you still defend her?
それでも同情できますか
Defend this with your life.
命懸けでこれを護りなさい
Or do they have gods who can defend them against Us? They cannot help themselves, nor will they be protected from Us.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
Do they have gods besides Us to defend them? Neither can they help themselves, nor can they shield the idolaters from Us.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
Do they have other deities who can defend them against Us? They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame.
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
Lo! We defend thee from the scoffers,
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Tom was desperate to defend his reputation.
トムは自分の評判を守るのに必死だった
He was desperate to defend his reputation.
彼は名声を守ろうと必死だった
Please defend me from such bad men.
どうかあのような悪人から私を守ってください
I'd defend you before the Spanish Inquisition.
君に求めるのはただ 近くにいて
Have they gods who defend them beside Us? They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
私も同感です
Or, have they gods who can defend them against Us? They shall not be able to assist themselves, nor shall they be defended from Us.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
Or do they have gods to defend them other than Us? They are unable even to help themselves, nor can they be protected from Us.
それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない
We must defend our freedom at all cost.
われわれは どんな犠牲を払っても自由を守らなければならない
Paris did her best to defend her liberties.
パリは自由を守るために最善をつくした
How can you defend yourself on that subject?
どんな言い訳を
Who will defend them if not their king?
王が民を守らなくて どうする
I know how to defend my own keep.
城の守り方ぐらい 知っておるつもりだ

 

Related searches : Defend Oneself - Defend Dissertation - Defend Rights - Defend Litigation - Defend Ourselves - Defend Vigorously - Strongly Defend - Vigorously Defend - Indemnify, Defend - Defend Himself - Defend Itself - Shall Defend