Translation of "defense against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher. | ハリー こちらはクィレル先生だ 闇の魔術に対する防衛術 を教えとる |
| And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer. | 一番重要な 防衛機制です 血管新生を遮断して |
| The boreal forest is also perhaps our best defense against global warming and climate change. | 地球温暖化と気候変動を防ぐための おそらく最善の防御物です 亜寒帯雨林は他のどんな地上の生態系よりも 二酸化炭素を吸蔵しています |
| Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. | その当時 見舞われていた 飢餓への防衛策となります ですから私は自分の風車を作ることにしました |
| Their defense came apart. | 防御が崩れた |
| I remember his defense. | 片腕の男 |
| In self defense. Max? | マックス? 聞くんだ |
| Form a defense line! | インチを与えてはいけない ちょうど戻って戦う |
| Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense? | 防衛庁が防衛省に格上げされたのはなぜですか |
| Multi touch tower defense game | マルチタッチ対応のタワー防御ゲーム |
| He trusted his defense attorney. | 彼は弁護士を信頼していた |
| North American Aerospace Defense Command. | 重要な半自動式 |
| The most effective defense is offense. | 最も効果的な防御は攻撃である |
| But you see, my defense was | 僕は片腕の男を見た |
| Department of Defense likes this arm. | 私がこう言うと彼らはあまりうれしい顔をしませんでしたが |
| I'd want one to realize that defense usually wins championships, and who would work hard on defense. | ディフェンダーはチャンピオンシップを勝ち取る しかし 攻撃型でなくてもいけない |
| Karate is an art of unarmed defense. | 空手は武器を用いない護身術である |
| They fought in defense of their country. | 彼らは祖国を守るために戦った |
| Our football team has a good defense. | 私達のチームは守備が良い |
| Attack is the best form of defense. | 攻撃は最大の防御なり |
| Attack is the best form of defense. | 攻撃は最大の防御である |
| Attack is the best form of defense. | 攻撃は最大の防御 |
| Here's my challenge to the Defense Department. | こういう実行部隊を作り 育てなければなりません |
| Don't worry. Self Defense Forces are searching. | Self Defense Forces are searching. |
| It can also be used in defense. | 迫力満点ですね |
| Had to shoot him in self defense. | 鹿は狩猟期を外れていると言うが |
| A clever defense attorney can use that. | 以前は君を却下した上訴を 押すのにそれが使える |
| Now, the main defense against pack hunting predators is to get into herds, and the larger the herd, the safer the individuals. | 群を作ります 群は大きければ大きいほど安全です 大きな群は自分たちの食べ物の上に排泄します |
| Tom claims he shot Mary in self defense. | トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した |
| The outlook for the defense program is dismal. | その防衛計画に関する見通しは暗い |
| What is that? It's an antiviral defense enzyme. | そこで考えました |
| Our combined fleet broke through the enemy's defense zone. | わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した |
| In American football the defense has a specific job. | アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ |
| The critic considered every aspect of the defense program. | 評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した |
| The country seethed over the issue of national defense. | 国内は防衛問題で沸騰した |
| That's the first line of defense for the body. | そのために肌の毛穴や 汗腺などは |
| And so they played pretty good defense for us. | この二人の選手はいつもできるだけ |
| The vast majority want to protect military defense spending. | 防衛費は予算の20 を占めています |
| Not for self defense, but because it was right | 中央アフリカからの高周波ラジオレポート 日付 2011年12月2日 |
| The secretary of defense doesn't know much about Iran. | これらの主要閣僚にも |
| In any event, here's former Secretary of Defense Rumsfeld. | 現場に来てこう言います 責任者は誰だ 腐ったリンゴは誰だ |
| It's the last defense before anything enters the body. | 不純物を吸い取るように進化したのさ |
| Not for self defense, but because it was right | 中央アフリカからの高周波ラジオレポート 日付 2011年12月2日 逃げ出して来た14歳の男児によると ヨセフ コニー は アメリカがLRAを阻止しようとしている事実を認識し 逮捕を逃れる為に 彼の戦略を変更するようであり |
| We have an incredible gift in the boreal, an incredible opportunity to preserve our best defense against global warming, but we could let that slip away. | 最善の温暖化の防御を 保護する機会があるのに 最善の温暖化の防御を 保護する機会があるのに 私達はそれを 失おうとしているのです |
| Yep, seems peeps are coming around as the blatant evidence of state violence against the motherfucking resistance is as clear as the Vatican's defense of pedophiles. | バチカンの小児性愛者への擁護と同じくらいはっきりしています 先週オークランドのOccupy movementは1日ストライキを行いました |
Related searches : In Defense Against - Defense Against Claims - Defense Spending - Defense Force - Defense Market - Air Defense - Defense Line - Defense Services - Defense Strategy - Immune Defense - Self-defense - Civil Defense - Hasty Defense