Translation of "defer judgment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Defer | 後回し |
They defer the payments. | タバコからの収入を売り払う |
I will not defer. | 延期はしません |
I defer to your judgement. | 私は君の判断を尊重する |
You're right and I defer to your decision. | あなたの決定に従います 提督 |
I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
2) Judgment | 被験者は もしかして自分の見てないものを見てるのかも と考え始める |
Summary judgment. | 略式裁判 |
Judgment day. | ジャッジメント デイの. |
Judgment day. | ジャッジメント デイ だね. |
Your judgment. | 貴方の判断に |
Judgment requires impartiality. | 裁判は公明正大であることが要求される |
Before Judgment Day? | 審判の日の前に? |
Judgment day... Machines... | 審判の日 マシーンたち |
Questioning my judgment. | 私の判断に文句をつけるな |
Your judgment day. | お前には どうだった |
Stop Judgment day. | 審判の日を止めるため |
Judgment Day happened. | 審判の日が来た |
And We defer it not but to a term determined. | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
And We defer it only to a term already reckoned. | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
Or perhaps I may defer it, till Kitty runs away. | キティが駆け落ちしたらな |
Absolutely. I am no expert. I defer to you, Anthony. | 確かに 専門知識では君にはかなわないよ 天才坊や |
Judgment will take place. | 本当に審判は 必ず下る |
No, they want judgment. | テレビの登場人物を投票で追い出したり |
Vishnu gave his judgment. | インドラ神は罪を犯したのだ |
Judgment Day is here. | 極めて邪悪なものが |
Your judgment is impaired. | 判断に誤りが生じます |
You have poor judgment. | 相棒は問題だ |
I made a judgment. | 俺の判断だ |
I trust your judgment. | 貴方の判断を尊重します |
He said, Lord, defer me until the Day they are resurrected. | かれは申しあげた 主よ かれらが呼び起こされる日まで 猶予を願います |
And We do not defer it but for a determinate term. | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
No nation can advance its time nor can it defer it. | 誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない |
No nation can advance its time nor can it defer it. | 誰もその定められた期限に 先にすることも遅れることも出来ない |
I've always trusted your judgment. | 君の判断をいつも信じていました |
The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
Perhaps it's clouding Your judgment. | 判断を曇らせてる |
Scientific observation not a judgment. | 科学は裁判ではない |
How about your professional judgment? | きみこそどうなんだ |
So you defer it to month four, when you actually perform the service. | 現金主義では再びお金を失ったように見えます |
Master of the Day of Judgment. | 最後の審きの日の主宰者に |
Master of the Day of Judgment, | 最後の審きの日の主宰者に |
Nay, but ye deny the Judgment. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
and rejected the Day of Judgment | 常に審判の日を否定していました |
Related searches : Defer From - Defer Date - Will Defer - Defer Investment - Defer For - Defer On - Defer Income - Defer Decision - Defer Taxes - Defer Revenue - Defer Costs