Translation of "defy explanation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Defy convention. | 当たり前のこと聞くなよ |
| PARlS I do defy thy conjurations, | そしてここに重罪のために汝を逮捕 |
| You're not going to defy gravity. | 建設部門と一緒にやらなきゃいけない |
| But dauntlessly I defy you all! | お前たち皆 ものともしない |
| Insolent girl, do you defy me? | 生意気な娘 わしに刃向かうか |
| With it I defy your threats | 貴方の脅しにこの剣で対抗する |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| I defy you to make it public. | できるというならそれを表沙汰にするがよい |
| I defy you to solve the problem. | その問題が解ける物なら解いてみろ |
| I defy you to solve this problem. | この問題が解けるならやってみろ |
| Without an explanation. | 学校の授業の時間割は固定されていた |
| That's the explanation. | そうなのさ |
| And yet, you yourself defy all those characterizations. | 今までとは違いますね 少し個人的な事をお聞きしたいと思います |
| Seems to defy the laws of behavioral physics. | これは奇妙だし 面白くもあります |
| And I will defy you to the end! | その不屈の意地がお前らを 誤らせる |
| Do not defy the council, Master, not again. | これ以上評議会に 逆らわないでください |
| Thanks for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| His explanation wasn't satisfying. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation is unconvincing. | 彼の説明は説得力に欠けている |
| Your explanation lacks concreteness. | きみの説明は具体性に欠ける |
| That's the only explanation. | 何で熱いものを熱いとわざわざ説明するのでしょう |
| This needs no explanation. | 説明の必要ないでしょう |
| Do not defy me, and come to me submissively. | それはこう言っている わたしに対しあなたがたは高慢であってはなりません 真の教えに 服従してわたしのもとに来なさい |
| Thank you for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしてほしい |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしろ |
| It's explanation is upon Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| His explanation is not clear. | 彼の説明はあいまいだ |
| I can't recollect his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| I can't remember his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| His explanation was not satisfactory. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation was not satisfactory. | その説明は満足いくものではなかった |
| My explanation was not sufficient. | 私の説明不足でした |
| My explanation may sound strange. | 私の説明は変に聞こえるかもしれない |
| This explanation doesn't mean anything! | こんな説明意味ないじゃんっ |
| I don't need an explanation. | 説明は要りません |
| I owe you an explanation. | 私はあなたに説明する義務がある |
| What's the more likely explanation? | 私たちは何かが非現実的であると言う前に |
| There could be another explanation. | どういう? |
| I want an explanation. Lloyd. | ロイド |
| Just to simplify the explanation. | 彼はこの会社に 400 投資します |
| And this is my explanation. | といっても 何千年とか何百万年とか |
| What he said, an explanation. | 君らに関係ないだろ |
| You promised me an explanation. | 説明してくれる約束よ |
Related searches : Defy Gravity - Defy Belief - Defy Time - Defy You - Defy Death - Defy Logic - Defy Expectations - Defy Description - Defy Convention - Defy Categorization - Defy Him - Defy Definition - Defy Reality
