Translation of "degrading" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Degrading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My stars are degrading,
5,6,7,8,9,
Degrading (some) and exalting (others)
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
So We saved the children of Israel from degrading suffering
われは イスラエルの子孫を屈辱の懲罰から救い
And stop degrading resources under the guise of cheap food.
答えを大自然から得る農家の人たちです 解決策を大自然に負わせるやり方ではありません
They locked me in there, in this degrading little outfit.
彼らはこの実験を真面目にやりすぎでした...
They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
アブグレイブの兵士がフェラチオのマネをするのを見ましたね
whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight.
誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを
I want you to do it. We thought that we were degrading gravity, right?
It's important.
to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.'
誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを
Once the most degrading fishing gear, seine nets, were removed, the fishermen were catching more.
引き網を排除したことで 漁師の漁獲量は増加しました 漁業を減らすと実際には漁獲量が増えます
Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.
成績付けは人の自尊心を 踏みにじるものです だから私は逆の話を したいと思います
And if I keep doing it my whole life, it'll prevent my brain from degrading.
私がこの実践を一生続けていたら 脳の老化防止にもなるでしょうしね すぐにわかりますが これはほとんど
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
何人も 拷問又は残虐な 非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない
You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall'
あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを
whereupon We sent upon them a fierce wind on inauspicious days that We might make them taste a degrading chastisement in the life of this world. And surely the chastisement of the Hereafter is even more degrading. There will be none to help them there.
だからわれは 災厄の数日間に亘り 暴風雨をかれらに送って 現世において屈辱の懲罰を味わせた だが来世の懲罰は更に屈辱を与え 誰にもかれらは助けられない
and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.'
あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを
This would be a targeted strike to achieve a clear objective deterring the use of chemical weapons and degrading Assad's capabilities.
他の方は アサードの捕まえない限り 意味の無い行為ではないか と聞いた
This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems.
スキューバダイビングと共に始まりました 人間が海の生態系の破壊を始めてから ずっと後の話です そこで皆さんをタイムマシーンに招待します
Needless to say that music is the number one prevention against prostitution, violence, bad habits, and everything degrading in the life of a child.
子どもの人生を堕落させるあらゆるものからの 一番の防護壁となります 数年前 歴史家アーノルド トインビーは
And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having.
議論の価値は貶められるだろう 手掛かりの無い状態が続き
I consulted an eminent law professor who was also a psychiatrist, and said surely he would agree that restraints must be degrading, painful and frightening.
精神科医も勤める著名な 法律の教授に相談しました 彼は身体拘束が屈辱的で 苦痛を伴い 恐ろしいことは認めました
I was too young to really understand what that experience was, but for my parents it was the most degrading, humiliating and painful experience that they ever had.
両親にとっては 人生でもっとも 自尊心を傷つけられ 屈辱的で痛々しい経験でした 私たちは4年もの間 捕虜収容所にいました
Now in this situation, if we shine the same amount of light so I0 that's supposed to be an arrow there, but my arrow is kind of degrading.
同じ量の光を照射するとします... I0です そこに当てるとします
led farming basically to a dead end, with lower and lower yields, degrading the organic matter and fundamental problems at the livelihood levels in Paraguay, Uruguay and a number of countries, Brazil,
やがて生命を脅かすほどの問題となり パラグアイ ウルグアイ ブラジルなど さまざまな国で 革新と起業が生じました
Go back to them so we shall indeed come upon them with an army they cannot fight, and degrading them shall certainly drive them out from that city, so they will be humiliated.
かれらの許に帰れ わたしは必ずかれらが立ち向かえない軍勢でもって臨み かれらの面目を失わせ身分の卑しい者にしてそこから追い出すでしょう
Why, was there never a village that believed and its belief benefited them? Except Jonah's nation, when they believed, We spared them from a degrading punishment in this life and We gave them enjoyment for awhile.
信仰したのにその信仰心が 破滅を免れるのに 役立った町が ユーヌスの民の外にはなかったのは何故なのか かれら ユーヌスの民 力t信仰に入った時 われは現世の生活における 不名誉な懲罰をかれらから取り払い 現世 の生活 を享楽させた
My nation, do according to your position as I am doing and certainly you will know to whom the degrading punishment will come and who is a liar. Be watchful I shall be watching with you'
人びとよ あなたがたは自分のやり方で行うがよい わたしもまた わたしの務めを 行うであろう やがてあなたがたは知ろう 誰に恥ずべき懲罰が下るのか また誰が偽ったのかを あなたがたは待て わたしもまたあなたがたと共に待つものである
So we've spent a lot of time and effort in turning the data into stories to be able to tell, what's the state of the engine, how are the tires degrading, what's the situation with fuel consumption?
データから 様々なことが 語れるようにしてきました エンジンの状態がどうだとか タイヤのすり減り具合がどうだとか
O my people, act according to your station I am acting and certainly you will know to whom will come the chastisement degrading him, and who is a liar. And be upon the watch I shall be with you, watching.'
人びとよ あなたがたは自分のやり方で行うがよい わたしもまた わたしの務めを 行うであろう やがてあなたがたは知ろう 誰に恥ずべき懲罰が下るのか また誰が偽ったのかを あなたがたは待て わたしもまたあなたがたと共に待つものである
And I started first with cow Achilles tendon, where we would take the cow Achilles tendon, which is type I collagen, strip it of its antigens by degrading it with an acid and detergent wash and forming it into a regeneration template.
アキレス腱から始めました タイプⅠコラーゲンである 牛アキレス腱を
Then We loosed against them a wind clamorous in days of ill fortune, that We might let them taste the chastisement of degradation in the present life and the chastisement of the world to come is even more degrading, and they shall not be helped.
だからわれは 災厄の数日間に亘り 暴風雨をかれらに送って 現世において屈辱の懲罰を味わせた だが来世の懲罰は更に屈辱を与え 誰にもかれらは助けられない
So, for example, if you're a guy and you're in a group of guys playing poker, talking, hanging out, no women present, and another guy says something sexist or degrading or harassing about women, instead of laughing along or pretending you didn't hear it, we need men to say, Hey, that's not funny.
男だけで遊び 話し 出かける すると 別の男が性差別的 あるいは 女性を貶めるような事を言う
And on the Day when the unbelievers will be exposed to the Fire, they will be told You have exhausted your share of the bounties in the life of the world, and you took your fill of enjoyments. So, degrading chastisement shall be yours on this Day for you waxed arrogant in the earth without justification and acted iniquitously.
不信心者たちが 獄火の前に晒されるその日 あなたがたは現世の生活において 様々な良いものを得ながら それを自ら享楽した それで今日は 恥ずべき懲罰で報いられよう あなたがたは地上で真理を無視し 高慢であり また アッラーの 掟に背いていたことに対して恥ずべき懲罰で報いられよう と仰せられるであろう

 

Related searches : Degrading Treatment - Degrading Conditions - Degrading Effect - Without Degrading - Is Degrading - Degrading Performance - Degrading To Women