Translation of "deliberating" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he turned away, deliberating, | 背を向けて急いで去った |
| They are deliberating what to do next. | 彼らは次に何をすべきか熟考中である |
| But the interval I spent in deliberating what to say, was a fatal one. | と言って何を 致命的だった テーブルからの彼の戦争を取り上げ 彼は一瞬その頭を検討し |
| Democracy could not work without the citizens deliberating, debating, taking on public responsibilities for public affairs. | 議論して責任を負わない限り 民主主義は機能しなかったはずです 時には普通の市民が委嘱されて |
| like it a lot! And people who are deliberating Should I return it? Have I gotten the right one? | 交換する前もその5日後も |
| There came a man running from the other part of the city. O Moses, he said, the chiefs are deliberating to kill you. Go away from the city. I wish you well. | その時一人の者が町の一番はずれから走って来て言った ムーサーよ 長老たちがあなたを殺そうと相談している だから すぐ 立ち去りなさい わたしはあなたの誠実な忠告者です |
| Then a man came running from the farther end of the city and said O Moses, the nobles are deliberating about you that they may put you to death. So do be gone. I am one of your well wishers. | その時一人の者が町の一番はずれから走って来て言った ムーサーよ 長老たちがあなたを殺そうと相談している だから すぐ 立ち去りなさい わたしはあなたの誠実な忠告者です |
