Translation of "delusional" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Delusional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's delusional. | 妄想 |
He's delusional. | 妄想家です |
And delusional. | あるいは妄想 |
You're completely delusional. | 君は完全な妄想状態にあるんです |
Delusional and weirdo . | 妄想 と 奇妙 だ |
The patient's not delusional. | 腕がないことは分かっているのですが |
he's delusional? Oh extremely. | 被害妄想なんだな |
You and your delusional thinking! | ジフと外で散歩でもしてこないか |
Who's the one being delusional? | 妄想を抱いてるのは? |
Bones, plea He's completely delusional... | 私の責任において |
I'm not possessed... and I'm not delusional. | 自分自身であり 妄想的でもない |
The patient is highly intelligent, highly delusional. | 患者は 非常に知的であり とても妄想的です |
Patient exhibits paranoia, delusional fantasies, hyperactivity, tendency towards violent outbursts. | 過剰な妄想に伴う暴力性の増加 |
I was tied to a delusional dog and dragged across the country. | 私は妄想に縛られた犬 と 全国のドラッグ |
All that's delusional. You have to have a government not based on money. | 政府に必要なのは 人種 信仰 信条に関わらず財やサービスを分配する機械を備えることだ |
Look, I know I come down hard on Nelson, sometimes but he's not delusional. | 分かるまで厳しくいうのよ |
Dr. Phlox believes that... prolonged exposure to your pheromones makes men delusional... and extremely vulnerable to suggestion. | Dr. フロックスは 君達の フェロモンへの長期暴露が 男性を妄想的にし 従順にすると考えている |
You are completely delusional. She didn't even hit on yo in there. I just don't like her. | 妄想よ あなたに何もしてないわ 私が嫌いなだけ |
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia on an external tormentor usually one conforming to Jungian archetypes. | 妄想に苦しむ患者は自分を 悩ますものにとらわれます ユングの元型論に 沿うもので... |
I don't have to tell you a delusional fringe division Agent with sensitive, classified information is of great concern. | 機密情報を持った フリンジ課の捜査官が 妄想状態である事の 非常な懸念は 言わずとも分かるな |
Well yeah, modulo one obvious fact, that you can love someone in the context of a truly delusional belief system. | もった人ならば 思いやりがあるからこそ |
So, there's the bit about the dopamine and being a little bit, what do you call it, delusional, and you might suggest that was it. | 錯覚を少し起こす心配もありますが それくらいでしょう そこで低温下で |
But, if he instead acted out of a delusional fantasy, if he was motivated by some random mental illness, he's in a completely different category. | つまり何かの精神病が原因だったとしたら これは全く別の問題です 一生どこかに隔離するとしても |
Are you, like, whatever, delusional? Maybe it's just sometimes you say two things at once. I'm not sure which one I'm supposed to be aiming at. | どっちも私には ピンと来ないから |
I'm going to put one extra little footnote in here, because, like, I realized I mentioned some psychological defects earlier, and we also, along the way, had a fair amount of obsessive behavior, and there was some delusional behavior and things like that, and here I think we could say that this is an argument for self loathing and a kind of schizophrenia, at least in the popular use of the term, and I really mean dissociative identity disorder, okay. | 本日皆様に観ていただいた私の心理的欠陥 強度の強迫行動や 妄想的行動など |
Related searches : Delusional Idea - Delusional Beliefs - Delusional Disorder