Translation of "demand and supply" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| aggregate supply and aggregate demand. | 今回は 総供給について |
| Prices depend on supply and demand. | 価格は需要と供給によって決まる |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| Supply is relative to demand. | 供給は需要に比例する |
| Supply will soon overtake demand. | 供給がまもなく需要に追いつくでしょう |
| There is close relationship between supply and demand. | 需要と供給の間には密接な関係がある |
| The supply demand balance is tight. | 需要関係がタイトだ |
| The supply demand balance is relaxing. | 需給関係が緩和している |
| It's based on supply and demand and price, whatever. | こういうプロジェクトは 私が |
| Supply and demand was, let's say, pretty evenly matched. | ここを上限と考えると 80 の設備稼働率にいました |
| And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead. | 何も問題ありません でも供給が減少して この場合 酸素ですが |
| In this case, supply right next to demand. | メイドや庭師や警備員は |
| So we've analyzed the hour by hour power demand and supply, | 需要と供給を 太陽光と風力のカリフォルニアのデータを分析した |
| The supply can not keep up with the demand. | 供給が需要についていけない |
| Normally, if you increase the money supply, if the money supply goes up, that should increase demand. | しかし ちょっと哲学的な見方でいうと |
| Well the demand has to increase faster than the supply, right? | 良いですね それでは 可能性のあるシナリオを見てみましょう |
| Recently the demand for this product has increased faster than the supply. | 最近 この製品に対する需要が供給を上まわっている |
| You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you. | 自分を気に入ってくれる客がいればいいのです 彼女たちは私のことを気に入ってくれていたので |
| Actually, we're going to start with aggregate demand and then start talking about aggregate supply. | お話ししてから 総需要の話に移ることにします さて 総需要と |
| We're going to think about aggregate demand and aggregate, I'll rewrite the word, aggregate supply. | もう一回書きます 総供給についてですね |
| The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon. | 現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより 需要側の構造的変化を反映するものと考えられている |
| Bribes and corruption have both a demand and a supply side, with the supply side being mostly of greedy corporate unethical businesses and hapless common man. | 供給の側には 非倫理的な商売をする 強欲な企業と 不運な一般大衆がいます |
| I'm sure some of you out there are economists, and you know all about supply and demand. | 需要供給は誰でも分かるでしょう 供給が需要に等しい場合は |
| What we have here is something I just learned called the law of supply and demand. | 需要と供給って知ってる |
| It analyzes supply and demand and pricing and tells you where your next wave of opportunities are coming from. | 次のチャンスはどこから やって来るのかを教え 非常に洗練された方法で 相手方のリスクを管理します |
| There you have the supply demand thing that would tell you prices went down. | それらは価格が下がる事を伝えるでしょう しかし これはただ下がっただけではなく |
| Because the way things stand today, electricity demand must be in constant balance with electricity supply. | 電気の需要に対して供給を合わせるということが 絶え間なく続いているのです 私がこのステージに上がる間にも |
| I shall supply you this remote control, but I'm going to demand, say, uh, two bucks. | このリモコンを 供給するかわりに 2ドルを要求する |
| And by the way, why do these hotels focus on the ostensible supply rather than the demand for sex workers? | なぜこれらのホテルは 売春婦に対する需要ではなく 供給者にばかり注目するのでしょう ラゴスでは私は 格式高い バーやクラブに 一人で行ってはいけないのです |
| If a lot of people want to buy it, there's a lot of demand relative to the supply. | 多くの需要が供給と相対的にあります そして 政府は低い金利をそれに払う必要があります |
| Total bank notes and demand accounts, demand or checking accounts. | とにかく 誰かが金 ゴールド を引き出したいというときに備えて いくらかの金 ゴールド は 取っておかなくてはいけません |
| It's risk and demand. | これらは評判に関わる問題なのです |
| And thirdly, public demand. | 3つ目は社会からの要請です 社会的要請とは 農薬を減らすよう |
| Basic economics would tell us that if the supply is increasing and the demand is decreasing, prices, if anything, should come down. | 値段や全てが下落したら 基本的な経済が それを教えてくれました 何が起こったのでしょう |
| In fact, three years ago mainstream analysts were starting to see peak oil, not in supply, but in demand. | さしかかっていると見始めていました 供給ではなく 需要でです ドイツ銀行ですら世界の石油消費は 2016年頃がピークだろうと述べました |
| Ask questions, demand proof, demand evidence. | そのまま受け入れられるものはありません |
| It's about supply and availability. | コモディティを市場に出していました |
| So, you supply the pod and the entry fee, and I supply the boy. | お前さんがポッドと出場費を出す そして わしが小僧を出す |
| Even the new Jack 2 field in the gulf of Mexico would only supply a few months of domestic demand. | 国内需要の数ヶ月分程度だ 国の需要を満たせる |
| And she's in great demand. | 町のディレクターみんなが彼女を 欲しがってる |
| And if demand goes up, | 企業 または工場 |
| If enough of us on the demand side influence through our choices, we will transform the food system, and the supply side will follow. | 食料システムを変えることができます 供給側もついてきます ありがとうございました |
| We need a greater demand for ideas those larger markets I was talking about earlier and a greater supply of ideas for the world. | 先ほどお話しした大きな市場のことです 世界へのより大きなアイデアの供給も必要です さて 今なら私が楽観的な理由がおわかりでしょう |
| And when we think about this, we don't want to think of it from a demand point of view, because we're talking about supply. | 需要の観点からは 考えなくていいんだ だって 今は供給の話をしてるからね |
| Right here we're talking in microeconomic terms, but then if we think about aggregate supply and demand, so this is aggregate, so this is, let me write aggregate, aggregate right over here, this is price, this is real GDP, this is our aggregate demand, aggregate, aggregate demand. | 集計を書いてみましょう これは価格で これが実質 GDPで これは総需要 需要の集計です 短期間の総供給は このように見えるかもしれません 短期的に供給を集計します |
Related searches : Supply And Demand - Supply Demand - Demand Supply - Supply-side And Demand-side - And Demand - Demand Supply Gap - Supply Demand Model - Supply Demand Dynamics - Demand Supply Planning - Demand Exceeds Supply - Supply Demand Balance - Supply A Demand - Supply Exceeds Demand - Supply On Demand