Translation of "demolition contractor" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make it out to Jack's Demolition. | つけといてくれるかな... ツーソンのジャック解体工事宛だ 788. |
| The explosive was DyEx, used in demolition. | 爆発物はダイネックスで 長方形に成形されてました |
| The contractor involved will not be blamed. | 責めはない 関係請負業者は |
| The, um, contractor involved would like to say thanks. | 感謝を述べたい 彼は夕食を囲みながら話せると ずっといいだろうな |
| One day, I happened to see the demolition of one contemporary building. | 取り壊しの場面に出くわしました その建物をとても好きでしたし |
| A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio. | 新しいパティオのタイルを購入します 各タイルのコストは 3 で |
| Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time. | 予定通りに その業者は 時間がもう少し欲しい と言ってきた |
| Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time. | 案の定 あの業者今日になって泣きついてきたよ |
| So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. | 政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを |
| How big a contractor team would you need to put this universe together, right? | どれ程大きな建設チームが必要なのか それが大事なのです |
| So some contractor wants to build a dam, and he makes a few payoffs. | ダム工事の業者の手先だろう 告訴しても無駄だ |
| And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them. | その後ろに79セントのスイッチを取り付けてもらった 暗い部屋に足を踏みいれる時 |
| We now have a relationship with a hundred and fifty contractor outlets around the country. | 飛行機に乗って150社すべてを訪ねるのは |
| One day, when he went home, his father, a building contractor, was working at the harbour. | 建設業を営んでいる 彼の父親が港の工事をしていて 彼が大好きだった風景が壊されていました |
| Now this picture shows the demolition of the Chinese artist Ai Weiwei's studio in Shanghai earlier this year. | 艾未未の上海にあるスタジオが 今年の初め 取り壊される様子です 彼は しばらく拘束された後 |
| And so what the letter recommends is that the contractor that does the cleanup be overseen by a group of citizens you know, people like me or people with nuclear skills, but they're not connected to the contractor. | だから書簡では 委託業者が収束作業を行うのを 民間の組織が監視すべきだと提案しています 私のような専門家や原子力に関するスキルを持ち かつ 委託業者と関わりのない人から成る組織です いま問題なのは 日本の研究者が 怖くて真実を語れないことです |
| If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle. | もし建物の取り壊しが無制限に行われるなら 美しい町が単なるコンクリート ジャングルになる危険があるのである |
| Those sweets were a bribe from a contractor who was trying to get my father to award him a government contract. | 業者が父に 州政府の契約を発注させるものでした 父はビハール州の道路建設の責任者で |
| And the goal at first was just saving it from demolition, but then we also wanted to figure out what we could do with it. | 鉄道を取り壊しから救うことでしたが 何かに利用できるのではと思うようになりました まず興味をそそったのは |
| For the past decade or so, a massive urbanization and development have let us witness a lot of reports on the forced demolition of private property. | 大規模な都市化と開発のために 個人の家屋が 強制的に取り壊されるという |
| He's a multimillionaire, yet when a contractor wanted 6,000 dollars to build a privacy fence, he said, For that kind of money I'll do it myself. | 土木業者が垣根を作るのに 6千ドルいると言えば そういう出費については 私は自分でやるよ と言うのです |
| And in 2008, in Chengdu, Sichuan area in China, nearly 70,000 people were killed, and also especially many of the schools were destroyed because of the corruption between the authority and the contractor. | 7万人近くが亡くなり 特に多くの学校が 倒壊しました 汚職がらみの手抜き工事が 原因です |
| And in 2008, in Chengdu, Sichuan area in China, nearly 70 000 people were killed, and also especially many of the schools were destroyed because of the corruption between the authority and the contractor. | 7万人近くが亡くなり 特に多くの学校が 倒壊しました 汚職がらみの手抜き工事が 原因です |
| This is a major defense contractor who built this 35,000 pound vehicle, which on the course was rather timid, and some of the the teams had very small robots, like the next one by UC Berkeley, which was a motorcycle. | レースではむしろ臆病でした 次にお見せするUCバークレー校のように とても小さなロボットを作ったチームもあります これはモーターバイクですね スタートしました |
| Art was part of the answer, and my name, in the very beginning, was linked with two things demolition of illegal constructions in order to get public space back, and use of colors in order to revive the hope that had been lost in my city. | 就任直後 私は2つのことで 知られていました 就任直後 私は2つのことで 知られていました 公共空間を取り戻す為に |
| And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech. | 建築家と工事業者を呼び ハーヴィーを重役に迎え もちろんHPとスチール ケース社の友人たち |
Related searches : Demolition Work - Demolition Hammer - Demolition Site - Demolition Bomb - Demolition Scrap - Demolition Activities - Underwater Demolition - Demolition Robot - Demolition Team - Demolition Rubble - Partial Demolition - Demolition Charges