Translation of "depended upon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That my survival depended upon hers. | かかってるとは言わなかった |
That Savannah's survival depended upon my survival. | サバンナの生存は僕の生存にかかってるって |
The report is not to be depended upon. | その報道は当てにならない |
If given the truth, they can be depended upon to meet any national crisis. | 国家の危機に立ち向かえます 肝心なことは 明白な事実だけを示すことです |
Jack can be depended on. | ジャックが頼りになるよ |
Their whole plan depended on it. | そこは分かる気がするわ |
He depended on his uncle for support. | 彼は 生活費を叔父に頼っていた |
The timetable is not to be depended on. | その時間表はあてにならない |
He is a man to be depended on. | 彼は頼もしい男だ |
Real easy, like your ass depended on it. | ゆっくりね 命がかけてる |
We depended on the newspapers for information about it. | 我々はそれに関する情報を新聞によって得ている |
In fact, their life depended on doing the job. | 笑 |
You deserve it because your family depended on you. | そして 貴方はアメリカ人ですし 諦めない人なので その選択をした |
Sadly, the family of Qalandars depended on this bear. | この夫婦はほんの18歳くらいでしょう |
And it just depended on how the mathematics work out. | もし割引率を下げた場合 この割引率が低い場合は |
The future of Gregor and his family really depended on it! | 妹が存在していた場合のみ 彼女は賢かった |
I couldn't slay the Jabberwocky if my life depended on it. | 私の人生がそれ次第であっても 私が ジャバウォーキーを殺すなんてあり得ないわ |
She depended on her uncle for her school expenses for three years. | 彼女は3年間 学費を叔父に頼った |
We couldn't do anything that really depended on what the data was. | 次に行うことは 決定に基づいてコードの動作を変える方法を |
iYou couldn't pull up the trigger if your life depended on it! | 心の底では お前は根性なしさ |
The value of the coins depended on the weight of the metal used. | 硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった |
And the economy of the family and their livelihood depended on those animals. | そこで現実的かつ持続的な対処が必要でした |
You couldn't do this for your clients if your life depended on it. | クライアントには信用を落とせないだろ 君の人生がかかってる |
I couldn't tell you who he was if my life depended on it! | どうされても 彼が誰なのか 教えられないんだ |
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | また 歴史 哲学 宗教 文化 そして政治に強く左右されます こういったことを |
On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony | 私は ブライオニーで仕事を継続するかどうかを ロッジは または私の目を向ける |
On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony | ロッジ または寺の紳士室に私の注意を向ける |
I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. | 治療のために |
It was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs. | 鶏卵を用いる方法で 生きた鶏卵を何百万個も使います ウイルスは生き物の中でしか増殖せず |
Based upon? | 根拠は |
Some inflicted upon others, others inflicted upon yourself. | 人に負わせたことも 負わされたこともある |
His income depended on getting back to North Carolina to pick up more loads in his truck. | 彼の収入にならないからです 苛立ちはひらめきになり |
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
Buckminster Fuller once wrote, If the future of all human civilization depended on me, what would I do? | もし全人類の文明の未来が私によって左右されるとしたら 私はどうするだろう 私はどんな人間になるだろうか と 未来は私達にかかっているのです |
And therefore progress depended on learning how to reject the authority of learned men, priests, traditions and rulers. | いかに拒絶するかにかかっていました 博識あるとされる権威者や 聖職者や伝統 統治者たちを |
They were physically strong and still depended on their muscles, not their technology, for much of their survival. | 現在では化石に加えて 遺伝学からも 先史の血縁を知ることができます |
upon couches gazing | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
upon couches gazing. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
the called upon. | アッラーは 自存され |
Peace upon Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
Peace upon Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
layer upon layer. | 嵐は大気をかき回し |
Upon the seat | 二人乗りの自転車に |
Upon my word! | それにしても |
So I can restrict access so that it's not misused in other places or depended on in other places. | 他に依存することはありません 不利な点はコードを読むのが難しくなり |
Related searches : Depended From - Was Depended - Has Depended - Be Depended On - Is Depended On - It Depended On - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry - Resting Upon - Upon Collection