Translation of "dependency upon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dependency | 依存 |
| Dependency Check | 依存関係チェック |
| Edit Dependency... | 依存関係を編集... |
| Delete Dependency | 依存関係を削除 |
| Delete Task Dependency | タスクの依存関係を削除 |
| Remove task dependency | タスクの依存関係を削除 |
| So, the law is also dependency related. | これはアメリカの 税法のグラフで |
| This is the concept of control dependency. | 命令文Bを実行するかどうかを 制御する命令文がある場合 |
| We live in a time of total dependency. | 私の労働はほかの人の為にあり |
| It is the tax for a society built on dependency. | ドイツでの 付加価値税導入を推進した一人 |
| Quote is being set, and therefore we have a data dependency. | 最後にout out c です |
| The most important concept when reasoning backwards is called data dependency. | 必要となる概念がデータ依存です 考え方は次のとおりです |
| In the dynamic trace, we can now, again, follow back the dependency. | たとえば変数outからです ここで変数outは読み込まれています |
| In a system of TOTAL DEPENDENCY, my work goes towards feeding others. | 自分のもとに今あることは 他の人のイニシアティヴによって存在する |
| Because of this it is problematic in a system of total dependency. | 高齢化や失業問題も |
| They have the people and the government with this exclusive dependency, but the problem here is that Congress has evolved a different dependence, no longer a dependence upon the people alone, increasingly a dependence upon the funders. | 排他的な依存関係があります ここでの問題は 議会が依存する対象に 市民だけでなく |
| What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy. | 化石エネルギーへの依存から脱却することです もし 我々は化石エネルギーから |
| In November, we have a chance to vote for life and liberty, not dependency. | 人生と自由に投票する機会があります 依存ではありません ミット ラムニーとポール ライアンへの投票が アメリカが何をできるか そして |
| The fact is that marriage is disappearing in places where government dependency is the highest. | 消えていっています ほとんどのシングルマザー達は 懸命に働き 子育てに素晴らしく力を費やしています |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | また 歴史 哲学 宗教 文化 そして政治に強く左右されます こういったことを |
| First of all, there is no direct data dependency because no variable is being read in here. | これがif条件への制御依存関係です |
| By not admitting that others do hard work for us, and clearly acknowledging this dependency, this brotherhood, | 依存関係や人間愛のことを はっきりと理解しない限り 自分はまだ他の人に対して 負債があるわけです |
| But if you're going to do anything about the dependency on foreign oil, you have to address transportation. | 軽減するためには輸送用燃料を 考慮する必要があります 我が国は1日あたり |
| We'll talk about that, later in the course, phrase structure. So, we could also write a dependency parse. | 係り受け解析もできます head verbはraisesで 係り先はFedです |
| Are rating, half a percent, so we might have a, a dependency structure like this. So again, interest. | こうなります interestがratesとraisesに係ります |
| Sometimes you get some weird dependency issues with tricky imports one file depend another, depends on the same file. | 1つのファイルが別の同じファイルに依存するのです 何か間違いを犯したのです |
| And that led the chiefs to do what's called flogging the land overstocking the land, forcing tenant farmers into dependency. | そして それは族長に土地を鞭で打つようなことをさせました 土地を過剰に抱え込み小作人の独立を奪いました これは 短期的に族長を強力にしましたが |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
| upon couches gazing | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| upon couches gazing. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| the called upon. | アッラーは 自存され |
| Peace upon Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace upon Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
| layer upon layer. | 嵐は大気をかき回し |
| Upon the seat | 二人乗りの自転車に |
| Upon my word! | それにしても |
| The idea that there is only vacation and leisure on the other side of the fence, comes from a sense of dependency. | そんな考えは 自主性から くるものではありません 職場にとって 何が投資されるべきなのでしょうか |
| So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency. | 患者と治療との関係に 相互依存性を持ち込む事でした しかしこの場合 患者は薬に依存するのではありません |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| America has pursued a development agenda that fuels growth and breaks dependency, and worked with African leaders to help them feed their nations. | アフリカ諸国の首脳と協力して 国民への食糧供給を支援しています 新しい協力関係を築いて 汚職と戦い 政府の開放と透明化を促進しています |
| Science rests upon observation. | 科学は観察に基づいている |
| Peace be upon Ibrahim! | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be upon Ilyas! | イルヤースに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Abraham!' | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Elias!' | イルヤースに平安あれ と言って |
Related searches : Dependency From - High Dependency - Energy Dependency - Dependency With - Chemical Dependency - Dependency Report - Supplier Dependency - Dependency Syndrome - External Dependency - Decrease Dependency - Social Dependency - Grid Dependency