Translation of "depends" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Depends. | 事と次第によるな |
| Well, that depends. | キスしてくれる? |
| Good, that depends. | 条件次第だね |
| Well, that depends. | まあ それは依存しています |
| Well... it depends. | そうね 相手によるわ |
| I think it depends. | 場合によりけりだと思います |
| Yes, well, that depends. | そうですね 一概には言えませんね |
| Basically, it always depends. | この本を書いたのは私が人生について知りたいと思ったからです |
| America depends on electricity. | アメリカの電気使用料は １０年から１２年で２倍になります |
| It depends on hours. | この関数の箱に入力するのは |
| Everything depends on you. | すべては君次第だ |
| Everything depends on it. | すべては総督の拘束に 掛かっています |
| Depends on the mind. | 心の強さによるが 時間の問題だろう |
| Depends on what, Dex? | どういう意味だ デックス |
| It depends on the context. | それは文脈による |
| Much depends upon the result. | 万事はその結果いかんにかかっている |
| Everything depends upon the results. | 万事はその結果いかんにかかっている |
| Prosperity depends on hard work. | 繁栄は勤勉にかかっている |
| Japan depends on foreign trade. | 日本は貿易に頼っている |
| It really depends on when. | 日にち次第ですね |
| It really depends on when. | 日にち次第よ |
| Success depends on your efforts. | 成功は努力いかんによる |
| Success depends mostly on effort. | 成功はたいてい努力次第だ |
| Everything depends on her answer. | すべては彼女の返事しだいだ |
| Everything depends upon your decision. | すべては君の意志ひとつだ |
| My happiness depends on you. | 私の幸せはあなた次第です |
| It depends on our mind. | ですから マインドフルネスや集中することによって |
| Depends which website you read. | モリー マジでーーーーーーーーーーーーーーー |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| It depends on the unit. | １箱 ４パック ８枚 |
| Depends. What matters to us? | 読みやすさを重視する場合は |
| Depends on the air supply. | 辛いだろう |
| Well, the answer depends a | その答えはちょっとだけ文脈に依存する だが我らが議論する予定のほとんど全ての問題に対して |
| My job depends upon it. | 指揮者とオーケストラの間には |
| Balhae's fate depends on him. | 今日はどうだった |
| Depends whether drunk or high. | 酔っぱらってんのか ラリッてんのかによるな |
| So much depends on you. | 全てがお前に懸かってる |
| The treaty depends on it. | 協定はこれにかかってるんだ |
| It depends on the family! | 家族のことを巻き込まないで |
| And that depends on what one is, it depends on what the unit is. | 単位が何であるかによります 数学では １ に気をつけてください |
| Your success depends on your efforts. | 君が成功できるかは君の努力次第だ |
| Kyoto depends on the tourist industry. | 京都は観光産業に依存している |
| Price depends on costs and demand. | 価格はコストと需要で決まる |
| She still depends on her parents. | 彼女はまだ両親に頼っている |
| His answer depends on his mood. | 彼の返事は彼の気分に左右される |
