Translation of "deposit institution" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Law is a human institution responsibility is a human institution. | 責任も人が作った仕組みです 先生がクラス運営の権限を持って |
| No safety deposit box. | 貯金を着実におろしている |
| Can I deposit valuables here? | 貴重品をここで預かってもらえますか |
| We have safety deposit boxes. | セーフティーボックスがございます |
| School, a noble institution. | 学校は大事なものだぞ |
| Like it's the institution. | まるで自分のことじゃないみたいに 全然個人的なことじゃないみたいに |
| And the good news was that the institution, the banking institution, lasted. | 幸いにも無事でした 国で一番大きな復興金融業者になりました |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | 緊張関係があります この分布の |
| Deposit your money in the bank. | あなたのお金を銀行に預けなさい |
| We'd like a deposit of 50. | ５０ の内金をお願いします |
| I want to deposit some money. | 預金したいのですが |
| Do you require a security deposit? | 敷金は必要ですか |
| Do you have safety deposit boxes? | 貸し金庫はありますか |
| This deposit bears three percent interest. | この貯金には三分の利子が付く |
| We deposit money in a bank. | 私たちは銀行にお金を預けます |
| Not 10 on your initial deposit. | 複利だからね |
| The institution must be protected. | その習慣は守らなくてはならない |
| That institution must be protected. | その慣習は守らなくてはならない |
| Institution 1, Institution 2, and Institution 3 that all samp of the voters to derive a prediction of what the outcome of election day is. | この標本を用いて 投票日の結果を予測してみましょう 簡単にするために政党はAとBの2つだけにします |
| Please deposit the money in a bank. | 銀行にそのお金を預けてください |
| We'd like a deposit for one night. | 一泊分の内金をお願いします |
| Do I have to leave a deposit? | 前金を頂けなければなりませんか |
| Deposit this check in my checking account. | この小切手を銀行の当座に入れなさい |
| It operates like a safety deposit box. | ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです |
| A bankbook with a 500 yen deposit. | 大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって |
| After going through the safety deposit box... | 貸金庫を開けて |
| Each society has a different institution. | 社会ごとに違った習慣がある |
| What's in it for the institution? | 団体の利益は多岐にわたります |
| I received training at this institution. | 当機関がジャマイカに導入した心臓病学の |
| You found an institution, and you use the institution to coordinate the activities of the group. | グループの活動を 協調させるのです 最近になって グループの人々が互いにコミュニケーションを取るコストが |
| Please pay a deposit of two month's rent. | ２ヶ月分の敷金を入れていただきます |
| Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing. | 何千人という人が 同じような状況です |
| I want to deposit my money with you. | わたしは 答えます それは 素晴らしい |
| The coffee break is an American institution. | コーヒー休みは米国のしきたりである |
| The institution advertised on TV for volunteers. | その協会は有志を求める広告をテレビに出した |
| Third, forming an institution is inherently exclusionary. | 写真を持つすべての人を集められはしません |
| They feel that the institution is elitist. | 私が打ち破りたいのはこの感覚です |
| I'll honor the institution of marriage. Applause | 私は アメリカの元なる自由 宗教の自由 を約束いたします 拍手 |
| Since my first visit to Ceausescu's institution, | チェコ共和国や スーダンをはじめ 18か国で |
| I made a deposit of 1,000 at the bank. | 銀行に１０００ドル貯金した |
| I have a deposit of a thousand dollars here. | 私はこちらの銀行に１０００ドルの預金がある |
| Would you put this in the safety deposit box? | セーフティーボックスに預かってくれないか |
| Let me try to draw that as a deposit. | これが1,000だとしたら ９００はこのくらい |
| Writing new year's cards is a Japanese institution. | 年賀状を書くのは日本の習慣である |
| The institution was established in the late 1960s. | その機関は１９６０年代後半に設立された |
Related searches : Deposit-taking Institution - Authorised Deposit-taking Institution - Deposit- - Mental Institution - Education Institution - Receiving Institution - Lending Institution - Institution Building - Banking Institution - Custodial Institution - Private Institution - Savings Institution
