Translation of "deposits received" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Deposits on long term leases. | 長期貸借契約預かり金 |
| I start off by taking deposits. | 村の人々は私を信用してくれています |
| So this is the farmers' deposits. | これは 最初のお金 |
| So that's 10 million of deposits. | これは 私の負債です いいですか |
| We said, we'll take deposits, but we realize that most of the deposits just sit there. | そのままにしておくという事です みなさんはあまり 預金の50 か90 かのお金を借りてみたりは |
| ( Jane deposits coin ) Sergeant, it's Jane Washburn. | 巡査部長 J ウォッシュバーンよ |
| Then I have 300 of gold deposits. | それからローンが50枚分に減り |
| And then I might take some deposits. | 図が大きくなりすぎるのを避けたいので |
| Because what are my total demand deposits? | 2000足す900足す100 |
| I have 300 in total demand deposits. | そして この時点での 私の負債の全ては この預金です |
| So let's just say I take another 100 gold pieces in deposits, 100 gold pieces of actual deposits. | それから この預金をしてくれた人に |
| Received | 受信 |
| These are deposits that I owe to people. | 預金は負債と同じですね 銀行の視点でいうと |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| She deposits 10,000 yen in the bank every month. | 彼女は毎月1万円を銀行に預金する |
| Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. | 最近アフガニスタンでは 豊富な鉱物資源が発見された |
| Deposits equal liabilities from a bank's point of view. | これらは 預金者に取っては 資産です |
| They found enormous deposits of oil, natural gas and coal. | アメリカは石油大国となり |
| Invalid data received | 無効な日付を受け取りました |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| Received incoming connection | 外部からの接続がありましたName |
| Connect banner received | 接続試行がキャンセルされました |
| He received surgery. | 頭部に大量の放射線を受けました |
| It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. | 定期預金口座となります 2つめにガバナンスの再設計です |
| Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. | 大陸を移動させ 鉱床を形成し 火山を噴火させます |
| Or how much you have on demand deposits in a bank? | 全部を足したもの 2710です |
| And these are mineral deposits that are also made by bacteria. | 作った鉱床なのです 中央に見える画像は |
| I could have up to 3,000 gold pieces of demand deposits. | では この賃借対照表をどれくらいまで大きくすることができるでしょうか |
| I'll just say demand deposits, I won't worry it's demand deposits plus bank notes, but we'll keep it simple right now, I think you get the idea | 簡単にするために ただ 銀行口座だけにしておきましょう ちょっと計算してみましょう |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He received much applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| He received me cordially. | 彼は私に心をこめて迎えてくれた |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |