Translation of "design for service" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Set design Art Service | プロダクションデザイナー_イ ジョンウ |
| learning how to service it, or design it for that matter? | 執筆の基礎は羽ペンの削り方 |
| D Bus service for CVS | CVS 用の D Bus サービス |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| Dominique, service for two, please. | ドミニク 二人の分ください |
| looking for design, and studying design in the public sector. | そこらへんのデザインを探しています 一年間に写真は 5000枚ほど撮ります |
| The students volunteered for community service. | 学生達は地域社会への奉仕を志願した |
| Lookout towers for the Forest Service. | ディーボルド保安官だ |
| You know, Design bad design, there's just no excuse for it. | よく考えないで作るから こういう事が起こる |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I have chosen thee for My service | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I have chosen you for My service. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| Is there a service charge for that? | それには手数料がかかりますか |
| No KDE service found for this file. | このファイルのための KDE サービスが見つかりません |
| A KIO slave for Jabber Service Discovery | Jabber Service Discovery の KIO スレーブName |
| looking for some community service to do. | 今日は 家を出るとすぐに |
| And for me, as a service provider, | 手続コストがかかり過ぎれば |
| Gerber file viewer for PCB design | PCB 設計用ガーバーファイルビューアー |
| I design reading programs for preschoolers. | 今日のテーマについては |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| What happens when you design a service that is so appropriate for a particular person that's exactly what they need at this moment in time? | 手に入るようになったら 何が起こるのか その人はもう すごい と言わざるをえないのです |
| Create service packs for sharing with other computers | 他のコンピューターと共有するためのサービスパックを作成します |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬を何も貰わなかった |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬をもらわなかった |
| He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の給料を何ももらわなかった |
| This restaurant can't be matched for good service. | このレストランはサービスの点では匹敵するものがない |
| The restaurant can't be matched for good service. | サービスの点でそのレストランに匹敵するところはない |
| Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Amarok の MP3tunes サービスの同期を扱います |
| requested service not supported for this socket type | 要求されたサービスはこのソケットタイプをサポートしていません |
| ssh askpass for the CVS D Bus Service | CVS D Bus サービスのための ssh askpass |
| And I'm due for military service this year. | それに今年は 軍隊に引張られるんだ |
| They can design for it. But how? | １つは 社員や顧客に もっと力を 与えてしまうことによってです |
| You stay away from design for development. | 素晴らしい企画者なのに |
| So that's the design for manufacture question. | 実際の使用法を考えると ファイアフライには |
| And that source is design for generosity. | 現代という歴史上の時代における興味深い現象の1つは |
| Could we design a checklist for surgery? | 専門性の低い作業者用 ではありません |
| So that's the design for manufacture question. | 実用性については |
| And design is responsible for this experience. | ページをめくりながら読者は様々なことを感じる |
| Somebody else has a design for it. | どうしてそうなのか |
| And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them. | 新しい出会い系サイトをデザインしてくれないかという依頼を受けました 私はパーソナリティについて何の知識もないのですが |
| The design that I durst not call by name, the design I did not conceive of but only felt, the design I fought for, battled for, strove for, the design I upheld in defiance of its author, | 私がその考えを口にしてはならない それは 私は考えてはいなかったが 感じてはいた 私が戦い 苦闘したのも その考え の為だった |
| For example, they made public service announcements for the Cancer Society. | ガン協会のCMを作ったのです このCMは地元のトローリー電車内で 流れたんです |
| Design I love its design. | 小さい頃 |
| Landscape Service | Landscape サービス |
Related searches : For Design - Full Service Design - Service Design Process - Design Service Life - Custom Design Service - For Service - Eye For Design - Design For Use - Design For Impact - Design For Fabrication - Scopes For Design - Design Criteria For - Design For Life - Design For Maintainability
