Translation of "detectable antibodies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it is detectable not just in amino acids. | 次に アヴィディアン の場合を |
| He was confident of his antibodies. | 彼の抗体はかつて彼が確信した |
| There are maybe 100 billion galaxies detectable by our telescopes. | もし1つの星が砂粒の大きさだとしましょう |
| Antibodies give a new lease of life. | 抗体は新たな借用書をつくる |
| But, nevertheless, they'll be detectable in the form of image distortion. | その場合を弱いレンジングのレジームと呼ぶ それはクラスタの質量分布の研究には |
| An antibodies are these super cool organic molecules. | どの抗体も 結合するタンパク質は ひとつしかありません |
| like the antibodies begin to attack that person. | 我々はこんな考えをもっています |
| And with these types of antibodies, we know humans can make them. | どうすればよいか 方法が分かれば |
| I knew about this protein, mesothelin, and we were learning about antibodies. | 点を繋ぐパズルで 図形が浮かび上がるように |
| You have a network of the single walled carbon nanotubes and antibodies. | こうします 標的タンパク質を含んだ |
| And you're familiar, of course, with antibodies as the henchmen of the immune system. | 免疫システムの忠実な下僕ですが 他にも便利な事が分かりました |
| Green fluorescent protein and antibodies are both totally natural products at the get go. | 全くの天然物質です 自然がこれらを進化させた目的は |
| None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable. | 私の理念は 確実なものではなく発見可能なものを探すことです なさそうなものが実はあったということが |
| Then, I was trying to roll over this concept of we were learning about antibodies. | 抗体は鍵と鍵穴のような 性質を持った分子で |
| It won't do any good to bring in the sharpshooters because those antibodies aren't here. | 抗体がないのですから 戦車や大砲(T細胞)を投入しても 何の効果もありません |
| And also, what the antibodies use is a handle to essentially grab and neutralize the virus. | 中和するのに用いるのもこの突起です 変異によって突起の形が変化すると |
| If you can cripple these with specific antibodies, you could cripple all versions of the flu. | どの種類のインフルエンザも機能を失います これまでの動物実験によると |
| This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles. | 鳴き声は数百マイル先まで届き クジラは普段 何百マイルも泳ぐことです クジラは 我々の予想以上に |
| And there's several ways of doing this, but one of the most popular ones involves using antibodies. | 最もよく使われるのは 抗体を使うものです ご存知の通り抗体は |
| When these mutate, they change their shape, and the antibodies don't know what they're looking at anymore. | 抗体はウィルスを認識できなくなってしまいます だから毎年 |
| The antibodies you just saw in this video, in action, are the ones that make most vaccines work. | ほとんどのワクチンで同様に働きます つまり肝心なのは |
| We were learning about antibodies which are basically lock and key molecules that bind specifically to a certain protein. | 特定のタンパク質にだけ 結びつく分子です 今回結び付けるのは がんのバイオマーカーのメソテリンです |
| So then what happened, is we are learning in biology classes, we're supposed to be paying attention to antibodies. | 生物の授業で 抗体について学んでいました 抗体は鍵と鍵穴 のような性質です |
| We've got these new antibodies we've identified, and we know that they latch onto many, many variations of the virus. | この抗体はウイルスの多様な変種にも適合します この抗体が結合する特定の部位がわかっています |
| I could combine what I was reading about, carbon nanotubes, with what I was supposed to be thinking about, antibodies. | 授業で考えているべき抗体を 組み合わせられるかもしれないと 気付きました 本質的には 大量の抗体を ナノチューブの網構造に |
| The yellow green area is the fluid of blood, which is mostly water, but it's also antibodies, sugars, hormones, that kind of thing. | 免疫体 糖 ホルモン等を 含んでいます 赤色の所は赤血球の断面で |
| But in the past few months, researchers have also isolated several new broadly neutralizing antibodies from the blood of an HlV infected individual. | 広い範囲にわたって効力を持つ 新しい中和抗体も特定されました これは何を意味するのでしょうか |
| So that just proves that if there was dirt in our samples of some sort, dust blown up from the ground, we should get some aluminum in some detectable quantity. | 土が混入しているとしたら アルミニウムが 検出されるはずなのです ジオエンジニアリングの 主要含有物質は |
| So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus. | インフルエンザに対する 新しい抗体のターゲットと共に 広範な中和抗体を見つけています |
| Enzymes that chew things up, antibodies, it's all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell. | タンパク質と取り込む基質の一致によります この場合は匂いです この概念のどこに問題があるのかは あとで説明します |
| You start with some water, pour in some nanotubes, add antibodies, mix it up, take some paper, dip it, dry it, and you can detect cancer. | 抗体も加えて かき混ぜます そこに紙を持ってきて 浸し 乾かしたら これだけで がんが検査できます |
| You can easily calculate that radio waves from the Sun are fairly faint, and everything else in the universe is millions of times further away, so it certainly will not be detectable. | ほかの天体は太陽よりも何百万倍も遠いのだから 検出なんて無理だ だから 調べる意味など無い |
| They said, It's all right, you can detect radio waves from the Sun, but the Sun is the only object in the universe that's close enough and bright enough actually to be detectable. | 現実的には検出できるほど十分に近くて明るい天体なんて この宇宙で 太陽だけだ 簡単な計算で分かるけど 太陽の電波でさえとても弱い |
| Now, just as we were learning about or I was learning about these while I was reading the paper and the amazing properties, we were learning about this things called antibodies. | 驚異的な特性について 読んでいたとき 授業では抗体というものについて 勉強していました 抗体は超かっこいい 有機体の分子です |
| You might have a lobar pneumonia, for example, and they could give you an antiserum, an injection of rabid antibodies to the bacterium streptococcus, if the intern sub typed it correctly. | 血清を投与できましたし 連鎖状球菌感染症の 患者には ウサギの抗体を 注射できました |
| And while I was sneakily reading this article under my desk in my biology class, we were supposed to be paying attention to these other kind of cool molecules, called antibodies. | 机の下で読んでいた一方で きちんと聞くべき授業で 扱っていたのは 抗体という 別の 素晴らしい分子についてでした |
| Now, if you look at biology, there's many structures like DNA, antibodies, proteins and ribosomes you've heard about, that are nanostructured nature already gives us really exquisite structures on the nano scale. | タンパク質 リボゾームなど ナノ構造の物質はたくさんあります 自然界はナノスケールの |
| In addition, these researchers found a new site on HlV where the antibodies can grab onto, and what's so special about this spot is that it changes very little as the virus mutates. | 抗体がHIVを捕捉する場所として 新しい部位を発見しました この場所の何が特別なのかと言うと |
| Now the odd thing is, is that once you've been bitten by this mosquito, and you've had this disease, your body develops antibodies, so if you're bitten again with that strain, it doesn't affect you. | この病気にかかると 体内に抗体ができて もし再び同じウイルスを持った蚊に 噛まれたとしても |
| But it's not one virus, it's four, and the same protection that gives you the antibodies and protects you from the same virus that you had before actually makes you much more susceptible to the other three. | しかし困ったことに 抗体によって 前と同じウイルスには罹りませんが 他の3種のウイルスに 罹りやすくなってしまうのです |
| There are maybe 100 billion galaxies detectable by our telescopes, so if each star was the size of a single grain of sand, just the Milky Way has enough stars to fill a 30 foot by 30 foot stretch of beach three feet deep with sand. | もし恒星を1粒の砂に例えたら 天の川銀河の恒星を集めただけで 9メートル四方 深さ1メートル分の 砂浜を満たすことができます |
| Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HlV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HlV infected. | 次から次へと HIVにピタリと適合した 特定の抗体を産出して |
| We know that they have to latch onto a specific part, so if we can figure out the precise structure of that part, present that through a vaccine, what we hope is we can prompt your immune system to make these matching antibodies. | その部分の構造を正確に理解することができれば それをワクチンに反映させて ヒトの免疫系に働きかけて 適合した抗体を |
| And so if you change the recipe, and you add things when you pour so you add things to your liquid silk solution where these things are enzymes or antibodies or vaccines, the self assembly process preserves the biological function of these dopants. | 流し込む時に何か加え 絹の溶液に何か加え それが酵素であろうが |
| Essentially, I could weave a bunch of these antibodies into a network of carbon nanotubes, such that you have a network that only reacts with one protein, but also, due to the properties of these nanotubes, it will change its electrical properties, based on the amount of protein present. | 編み込んで 特定のタンパク質にだけ 網構造が反応するようにした上で |