Translation of "deteriorating sales" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it's deteriorating. | そして突然彼はハリケーンがやってくると知ります |
| The painting is deteriorating. | 描画が故障して |
| Tom's eyesight is deteriorating. | トムの視力は衰えつつある |
| And conditions deteriorating rapidly! | 悪化が早まってる |
| His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えている |
| His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えています |
| And learning modulation and control is deteriorating. | そうした個人の脳を調べてみると |
| We thought maybe it was deteriorating very fast. | そこで我々は 大きなトレーラーの中に |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| Ensign Sato's condition is deteriorating. We need to hurry. | サトー少尉の容態が悪化しています 急いでください |
| The economy is rapidly deteriorating and unemployment is climbing. | 景気は急速に悪化し 失業率は上がる一方です |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| Agent Loeb's tissue is already deteriorating which makes it exponentially messier. | ローブの組織は崩壊し始めている 加速度的に悪くなる |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south. | 有能な機構は悪化の一途を辿ります 脳内ではノイズが増加していっています |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
| The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
| Essentially these were private equity sales. | 私はその言葉を知っている多く使用される プライベート エクイティです |
| Sales meetings, dealerships, things like that. | 業界との会合で見せるんだ |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
| Any where there was boot sales. housing sales ive been to a few housing sales, there was guy on the redditch road, he had good records | レディッチには いいレコードを持っている奴がいた 列車に飛び乗って どこにでも行ってたのは |
| I want to make a separate line for sales. So let's say sales, selling expenses is 200,000. | 販売の経費は 200,000としましょう |
| If you could do in physical channels, telesales or inside sales versus having a direct sales force, | 顧客獲得コストを下げます どうすれば効率よく下げられるのでしょうか? |
Related searches : Is Deteriorating - Rapidly Deteriorating - Deteriorating Climate - Without Deteriorating - Deteriorating Situation - Deteriorating Conditions - Deteriorating Health - Deteriorating Quality - Deteriorating Fundamentals - Deteriorating Effect - Deteriorating Performance - Deteriorating Margins - Deteriorating Environment - Deteriorating Infrastructure
