Translation of "detrimental reliance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Detrimental - translation : Detrimental reliance - translation : Reliance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And also, they are detrimental to others' happiness.
これらのものが心に侵入すればするほど
Detrimental playing Super Mario boxes unclear hip hop
箱 ... ヒップホップ CL 繰り返しますが 信じられないことが起きています
System D for the economy of self reliance, or the DlY economy.
DIY経済を表します しかし政府は DIY経済を嫌います
Studies show that sanctioned violence has a detrimental effect on young people.
研究として 是認する暴力性が 若者にどう影響を及ぼすか ですね
But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word.
2つの意味で 労働から倫理観を奪ってしまいます まずその仕事をする人の士気を低下させます
Some action I take will be detrimental to my existance.' And so fear comes.
もし あなたが この個人に触れなければ
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.
インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると 金融 したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない
And this is detrimental to the local ecology of the sea area that it's pumped back out into.
有害なものなんです 私は現在 淡水化技術の
They replied 'We place our reliance on Allah. Our Lord! Do not make us a trial for the oppressors,
かれらは 祈って 言った わたしたちはアッラーを信頼します 主よ わたしたちを 不義の民のための一試練となされず
Moses said 'My people! If you believe in Allah and are truly Muslims then place your reliance on Him alone.'
ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば
Seeing you two being so close may be detrimental to you, and what's more important, it's making him wretched for nothing.
お前たちが親しいと 変に思われるわ ボリスも迷惑よ
Moral skill is chipped away by an over reliance on rules that deprives us of the opportunity to improvise and learn from our improvisations.
臨機応変に状況から学ぶ機会を失い 倫理的技術を衰えさせてしまいます また 絶え間なく与えられる報奨という誘惑は
Our society runs on energy technologies that are inefficient and detrimental to life on this planet, while clean and sustainable technologies have been around.
何年もたつが 社会は有害な技術を使い続ける GlobalBEM グローバル ブレークスルー エネルギー ムーブメント は
And in one generation, they're going from hunger, and all of the detrimental health effects of hunger, to obesity and things like diabetes and heart disease in one generation.
飢餓が健康に与える害から 肥満の問題へと移行し 糖尿病や心臓病といった
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self reliance and individual liberty and national unity.
共和党の旗を初めてホワイトハウスにもっていたのはこの州出身の男性で その政党は自己依存と個人の自由と国家の統一の価値観にもとづいていたことを思い出そう
That not only helps Europe diminish its reliance on Russia for energy, but if you travel to North Africa today, you'll hear more and more people saying that they don't really think of their region as the Middle East.
ロシアへの依存が減る一方 北アフリカでは今日 多くの人々が 自分たちの地域を中東の一部と考えないようになりました
Then in about the 1930s, with the advent of plate glass, rolled steel and mass production, we were able to make floor to ceiling windows and unobstructed views, and with that came the irreversible reliance on mechanical air conditioning to cool our solar heated spaces.
大量生産技術により 私たちは床から天井までの窓と 遮る物のない視界を手に入れました 引き換えに 太陽に温められた 室内を冷やすために
Secondly, from the Austrian anarchist philosopher Paul Feyerabend, facts are relative, and what is a massive right of self reliance to a Nigerian businessperson is considered unauthorized and horrible to other people, and we have to recognize that there are differences in how people define things and what their facts are.
事実は相対的なもので ナイジェリアの商人にとっては 自立する権利として 確立していても 他の人から見ると非公認で 我慢ならないものなのです
For global misfortune, war of self defense priority has been detrimental to other technological capabilities that these new sciences are able to germinate, as can not have it both ringing bells at a time, ie, it has been impossible while devoting their human capacity available to the field of defense, and ecology.
これらの新しい科学として 発芽することができることを他の技術力 それを一度に両方鳴って鐘を持つことができない すなわち それは不可能であった 防衛の分野に利用できる その人間の能力を捧げながら
And that'll make such a huge difference on the system, because the amount of waiting time and the amount of distances that people need to travel, often sometimes seven to 15 kilometers, sometimes by foot, to get a simple health check done, is very, very detrimental in the sense that it really dissuades people from getting access to health care.
簡単な健康診断を受けるために長い時間待つこと 時に7 15キロも歩いて 病院に行かねばならないことが
So that kind of motivational tool that is used actually, in and of itself, has a long term side effect, in that every time we use a technology that uses something like public recognition or status, we're actually positively endorsing this as a good and normal thing to care about that way, possibly having a detrimental effect on the long term psychological well being of ourselves as a culture.
その中 あるいはそれ自体に 長期的な副作用を伴い 公的評価や社会的地位などが絡んだ

 

Related searches : Detrimental For - Detrimental Event - Detrimental Affect - Detrimental Situation - Least Detrimental - Is Detrimental - Potentially Detrimental - More Detrimental - Are Detrimental - Detrimental Influence - Highly Detrimental - Detrimental Consequences