Translation of "develops and maintains" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She maintains her innocence.
自分は無実だと言い張っている
He maintains his car well.
彼は自分の車をよく整備している
Maintains the video aspect ratio
動画のアスペクト比を保つ
This film develops fast.
このフィルムは現像が早い
Reading develops the mind.
読書は精神を育てる
Swimming develops our muscles.
水泳は筋肉を発達させる
Soon, a story develops.
もちろんそれは 子供のお話に過ぎないけど
Maintains the original video aspect ratio
動画のオリジナルのアスペクト比を保つ
Maintains the current video aspect ratio
動画の現在のアスペクト比を保つ
And what is the system that creates and maintains that situation?
出版されたばかりの 私の著書 ルシファー効果 は
He maintains law and order, because remember, there's no teacher around.
傍に先生はいないですからね 電子と陽子の数は一致しません オーストラリアです
Japan maintains friendly relations with the United States.
日本は米国と友好関係を保っている
The brain develops in response to experience and to stimulation.
脳は経験と刺激に 応じて発達します 赤ちゃんが新しい事を 学ぶたび たとえば
Indeed, whoever fulfills his commitments and maintains piety God loves the pious.
いや本当にアッラーは 自分の約束を全うし 自分の義務を果たす者を愛でられる
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は13歳から16歳の間で急速に成長する
As you go forward and look into hypotheses testing and confidence then develops.
複雑な式はもう使いません
The company develops new products every other month.
その会社は1か月おきに新製品を開発している
So, Kelsey develops courses online for yoga teachers.
私は作家です
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system
システムにインストールされているオントロジーを管理する Nepomuk サービスName
It maintains the perfect balance between smartphone portability and a tablet's expansive viewing experience.
二つの完璧なバランスを持ち合わせています その素晴らしいパフォーマンスと5.3インチ画面の利点に加えて
And I'm assuming that this 500,000 a year to operate also maintains my building.
この100万ドルの投資はずっと存在することになります
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
風邪をひくとよく気管支炎になります
Monotony develops when you harp on the same string.
同じ事を いつまでも しゃべっていては 単調になる
There's a real bond that develops between this old man and these pigeons.
特別な絆が生まれます ところがおじいさんが病気になります 話の最後の方で 重症です
And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure.
この複雑な構造に発展するのです 最初にこの図をご覧になったときは
like Wikipedia, it develops over a long period of time.
利用者が重要であるもう一つの理由は
The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context
Name
Maintains such falsehood, then turn tears to fires And these, who, often drown'd, could never die,
透明な異端 嘘つきのために燃やされる 私の愛よりもより公平One すべてお見通しの日
Allah deprives interest of all blessing and develops charity and Allah does not like an ungrateful, sinful person.
アッラーは 利息 への恩恵 を消滅し 施し サダカ には 恩恵を 増加して下される アッラーは忘恩な罪深い者を愛されない
And then, as you grow up, the cortex develops, and inhibits these latent sexual urges towards your mother.
母親に対する潜在的な性的衝動が抑制されると... ああよかった でないと皆母親を見ると欲情するところだった...
As economy develops, labor intensive industries give way to capital intensive industries.
経済が発展すると 労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる
As a consequence, the body develops more along the female typical path.
発達します 出生時は女児のようなので
It sort of develops them. Something in the air, don't you know.
私はあなたが彼を知っていた過去のBickyは の何かをされている可能性があることを想像する
These types of situations are due to the monetary system that allows, and maintains, an extreme inequality between people.
貨幣制度により極度の不平等が生まれ 保たれているのだ この世界に生まれる全ての人々は 極度のリスクを背負う
It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it.
連携して発展させ 伝えていくものです これは自立した政策で 中央の組織が推し進めているのではありません
Every mammal on this planet instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment.
地球上の すべての哺乳類は... 本能的に周囲の環境と 共存しようとする
Here's the biggie, and that is, you don't have innovation cycles if the government develops and the government uses it.
それは国が開発し 国が使うからです いい例が DARPAネットワークです
Time Ark develops that container and makes it so that you will be able to use Second Origin.
時のアークがその器を成長させ セカンドオリジンを使える状態にする
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど 温めた牛乳はあまり好きじゃない あの白い膜と匂いが苦手なんだ
Predictions mean to predict how the game develops or to simulate the next moves.
シミュレーションをする 先を読むということです で 一番最初の 何と言うんでしょうかね
The human brains itself, as you've heard already, develops an interaction with the environment.
環境と相互に作用します 遺伝的にプログラムされている 訳ではないのです
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.
おいしさはこのステージで生まれます イーストは活性化して糖分を分解し始め
We can't give a story to the press yet. We've got to see what develops.
報道機関への発表は控える
A Sekaibito is someone who maintains a broad perspective, and who uses that perspective to try to change the world around them.
その能力を活用して 周りを変えていける人だと思います 今 世の中は変動していて
The focus of this video is how this fertilized egg develops once it has become a zygote.
一度それは受精卵となっています だからそれは受精後する減数分裂から覚えています