Translation of "devote their time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Devote - translation : Their - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that.
パズルは私にとってどういう意味があるのか 言わなければいけません
Pi is equal to 3.14159, and people devote their lives to memorizing the digits of pi.
このπの数字を覚えるために人生を捧げている人もいます しかしどんなふうにしたらこれを整数の比の形 または有理式で
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい
Ste. Devote, then Sarti in the lead.
スタートしました サルティがリード
I want to devote my life to education.
私は人生を教育に捧げたい
Our time is their time.
下っ端だと思ってやがる
Today, I devote all of my time to working on this problem, and I'll go wherever the science takes me.
この先も科学の導く所に進みます 自分の知らないことを 知ったふりすることはやめることにしました
These warriors now devote themselves and their lives to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
繰り返されぬよう精力的に働いています 何百万はいなくとも何千もの戦士がいます
She seems to devote all her efforts to her career.
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ
She seems to devote all her effects to her career.
彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ
Well, shall we devote ourselves to study today as well?
さあ 今日も勉学に勤しもうか
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ
I will devote myself to studying for the entrance exams.
私は受験勉強に専念するつもりです
Say, I worship God alone and devote myself to His religion.
言ってやるがいい わたしはアッラーに誠を尽して仕えます
I'd like to see you devote yourself entirely to experimental electronics.
実験的な電子機器の開発に 専念すべきだよ
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
すべてに自主性が認められます すごく大きな裁量です
Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
He intends to devote his life to curing the sick in India.
彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げつもりだ
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions.
自分の人生を懸ける決断をしました アメリカに来て非常に驚いたことに
I don't believe that one should devote his life to morbid selfattention.
病的な自己注意に 人生を費やすなんて バカげてる
Their food was great last time.
この前に食べたときはとてもおいしかったよ
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
A lot of their time is spent on part time jobs.
彼らの時間の多くがアルバイトに使われる
I spend about 15 percent of my time trying to save the world, the other 85 percent, the usual and whatever else we devote ourselves to.
私は自分の時間のうち 15 を世界を救うことに注ぎ 残り85 を日常の好きなことや その他の活動に費やしています この15 で注目しているのは 人の思考 つまり考えるスキルです
And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである
Now 100 percent of their time is.
テクノロジーを使うことで 教室をひっくり返すだけでなく
Now, 100 percent of their time is.
テクノロジーを使うことで 教室をひっくり返すだけでなく
They can watch it at their own time, at their own pace.
もう1つ ビデオにはありがたい利点があります
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
自分のペースで進められます しかしもっと面白いのは
And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.
それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい
I found time and time again they have roadblocks put in their way.
カリフォルニアで高校1年生に 文学を教える先生と話しました
Leave them in their perplexity for a time.
だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい
They lost no time in leaving their home.
彼らはすぐに家をでた
The precise time of their arrival isn't known.
彼らが到着する正確な時間はわかっていない
You can rely on their coming on time.
あの人達はきっと時間通りに来ますよ
Parents should spend quality time with their children.
親は子供たちと充実した時間をすごすべきだ
For what? I hope they take their time.
ゆっくり探してほしいわ
Next time I will look for their name.
いや...
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
家族と一緒に過ごしたり 趣味を楽しんだりする時間が持てるからである
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me?
専門知識を教えてくれて 私と一緒に頑張ってくれた 共同の栄光 っていうか

 

Related searches : Devote Time - Devote Some Time - Devote Sufficient Time - Devote Your Time - Devote His Time - Devote More Time - Devote Time For - Devote My Time - Their Time - Devote Attention - Devote Resources - Devote Life - Shall Devote