Translation of "devoted attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Noble and devoted. | 気高く敬虔な 書記たち |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Yes, the devoted husband. | ただ覚えておいてよ 近づいたら |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| And not a devoted friend. | 一人の真の友もないのです |
| She is devoted to sport. | 彼女はスポーツに打ちこんでいる |
| She devoted herself to him. | 彼女は彼に自分をささげた |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| Except those devoted to Salat (prayers) | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except the devoted amongst Your worshippers. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| She is devoted to her husband. | 彼女は夫を深く愛している |
| She devoted herself to her children. | 彼女は子供のことに専念した |
| She is devoted to her children. | 彼女は子供のことに専心している |
| She devoted her life to music. | 彼女は音楽に一生をささげた |
| She devoted her life to education. | 彼女は一生を教育に捧げた |
| He devoted himself to reading books. | 彼は読書に没頭した |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした |
| He devoted his life to education. | 彼は一生を教育に捧げた |
| He was devoted to medical science. | 彼は医学に専念した |
| Not so those devoted to Prayer | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| NASA has devoted money to this. | アメリカ国立科学財団や諸外国は |
| To what is he she devoted? | 女優さんだ |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| I have directed my attention towards Him Who has created the heavens and the earth, am devoted solely to Him, and am not of the polytheists. | わたしは天と地を創られた方にわたしの顔を向けて 純正に信仰します わたしは多神教徒の仲間ではない |
| and be devoted to your Lord's service. | 只一筋に あなたの主に傾倒するがいい |
| She is devoted to her three children. | 彼女は三人の子育てにかかりきりだ |
| She devoted herself to the volunteer activity. | 彼女はボランティア活動に専念した |
| She devoted her money to social welfare. | 彼女はお金を社会福祉に寄付した |
| She devoted herself to her sick mother. | 彼女は 病気の母に一身につくした |
| Her father devoted his life to science. | 彼女の父は科学に一生を捧げた |
Related searches : Attention Devoted - Most Devoted - Devoted Himself - Devoted Student - Devoted Follower - Devoted Fan - Devoted Love - Devoted For - Devoted Christian - Effort Devoted - Were Devoted - Devoted Wife - Devoted Husband
